\documentclass[reqno]{amsart}
\usepackage{hyperref}

\AtBeginDocument{{\noindent\small
\emph{Electronic Journal of Differential Equations},
Vol. 2008(2008), No. 83, pp. 1--36.\newline
ISSN: 1072-6691. URL: http://ejde.math.txstate.edu or http://ejde.math.unt.edu
\newline ftp ejde.math.txstate.edu  (login: ftp)}
\thanks{\copyright 2008 Texas State University - San Marcos.}
\vspace{9mm}}

\begin{document}
\title[\hfilneg EJDE-2008/83\hfil Homogenization of a diffusion perturbed by a vector field]
{On homogenization of a diffusion perturbed by a periodic reflection
invariant vector field}

\author[J. G. Conlon\hfil EJDE-2008/83\hfilneg]
{Joseph G. Conlon}

\address{Joseph G. Conlon \newline
Department of Mathematics\\
University of Michigan\\
Ann Arbor,  MI 48109-1109, USA}
\email{conlon@umich.edu}

\thanks{Submitted March 26, 2007. Published May 30, 2008.}
\subjclass[2000]{35R60, 60H30, 60J60}
\keywords{PDE with periodic coefficients; homogenization}

\begin{abstract}
 In this paper the author studies the problem of the homogenization
 of a diffusion perturbed by a periodic reflection invariant vector
 field. The vector field is assumed to have fixed direction but
 varying amplitude. The existence of a homogenized limit is proven
 and formulas for the effective diffusion constant are given. In
 dimension $d=1$ the effective diffusion constant is always less
 than  the constant for the pure diffusion. In $d>1$ this property
 no longer holds in general.
\end{abstract}

\maketitle
\numberwithin{equation}{section}
\newtheorem{theorem}{Theorem}[section]
\newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma}
\newtheorem{remark}[theorem]{Remark}

\section{Introduction}

We consider the problem of the homogenization  of a diffusion
perturbed by a reflection invariant vector field.  The general set
up we have in mind is to understand the limit as $\varepsilon \to 0$ of
the solutions $u_\varepsilon$ to an elliptic equation,
\begin{equation} \label{A1}
\begin{gathered}
- \frac 1{2d} \Delta  u_\varepsilon(x,\omega) - 2b_\varepsilon(x,\omega)\partial
u_\varepsilon (x,\omega)/ \partial x_1
  + u_\varepsilon(x,\omega) = f(x), \\
   x = (x_1,\dots,x_d) \in \mathbb{R}^d, \quad \omega \in \Omega.
\end{gathered}
\end{equation}
Here the function $f : \mathbb{R}^d \to \mathbb{R}$ is smooth of compact support
and $\Omega$ is a probability space.  For simplicity we have assumed
that the vector field is always in the $x_1$ direction and hence
can be described  by the scalar function $b_\varepsilon$.  As $\varepsilon \to 0$
the field becomes rapidly oscillatory and therefore one might
expect that $u_\varepsilon(x,\omega)$ converges with probability 1 as $\varepsilon
\to 0$ to a homogenized limit $u(x)$ which is the solution to a
constant coefficient elliptic equation,
\begin{equation} \label{B1}
-q(b)\frac{\partial^2 u}{\partial x^2_1} -  \sum^d_{j=2}  \frac
1{2d} \frac{\partial^2 u}{\partial x^2_j} + u(x) = f(x), \quad x
\in \mathbb{R}^d.
\end{equation}
The effect of the rapidly oscillating vector field $b_\varepsilon$ is
contained in the coefficient $q(b)$ in \eqref{B1}.

In order for a limit $u(x)$ satisfying \eqref{B1} to exist it is
necessary to make assumptions concerning the rapidly oscillating
field $b_\varepsilon$.  These are primarily that the distribution
functions of the variables $b_\varepsilon(x,\cdot)$, $x \in \mathbb{R}^d$, are
translation and reflection invariant.  To be specific, we assume
that there are translation operators $\tau_x : \Omega \to \Omega$, $x
\in \mathbb{R}^d$, which are measure preserving and satisfy the group
properties $\tau_x \tau_y = \tau_{x+y}$, $x,y \in \mathbb{R}^d, \
\tau_0=$identity. Suppose $b:\Omega\to\mathbb{R}$ is a bounded function.  We
then set $b_\varepsilon(x,\omega) = \varepsilon^{-1}b(\tau_{x/\varepsilon} \; \omega)$, $x\in
\mathbb{R}^d, \; \omega \in \Omega, \; \varepsilon > 0$.  Such a $b_\varepsilon$ has translation
invariant distribution functions and is rapidly oscillating as
$\varepsilon \to 0$.  For $b_\varepsilon$ to satisfy reflection invariance we let
$R : \mathbb{R}^d \to \mathbb{R}^d$ be the reflection operator $R(x_1, \dots, x_d)
= (-x_1,x_2,\dots,x_d)$, $x = (x_1,\dots,x_d) \in \mathbb{R}^d$.  We then
require $b : \Omega \to \mathbb{R}$ to satisfy the identities,
\begin{equation} \label{C1}
\Big< \prod^n_{i=1} b(\tau_{x_i} \; \cdot) \Big> = (-1)^n \Big<
\prod^n_{i=1} b(\tau_{Rx_i} \; \cdot) \Big>, \quad x_i \in \mathbb{R}^d,\;
1\le i \le n, \; n \ge 1,
\end{equation}
where $\langle \cdot \rangle$ denotes expectation on $\Omega$.
Evidently \eqref{C1} implies that  $\langle b(\cdot)\rangle = 0$, so
the vector field has no net drift.

A concrete example of an $\Omega$ and a $b : \Omega \to \mathbb{R}$  which satisfies \eqref{C1} is given by taking $\Omega$ to be a torus, $\Omega = \prod^d_{i=1} [0, L_i]$ with periodic boundary conditions and uniform measure.  The operators $\tau_x : \Omega \to \Omega$, $x \in \mathbb{R}^d$, are just translation on $\Omega$ and reflection invariance of \eqref{C1} is guaranteed by the condition,
\begin{equation} \label{D1}
b(x_1,x_2,\dots,x_d) = - b(L_1 - x_1,x_2,\dots,x_d), \quad
 x = (x_1,\dots,x_d) \in \Omega.
\end{equation}
We shall show that for a discrete version of a periodic $\Omega$ with
$b$  satisfying (\ref{D1}) a homogenized limit exists with $q(b)$
satisfying $0 < q(b) < \infty$.  For $d=1$ one has $q(b) \le q(0)
= 1/2$.  For $d > 1$ it is no longer the case that $q(b) \le q(0)
=1/2d$ in general although this does hold for $L_1$ sufficiently
small.  One might wish to understand this difference between $d=1$
and $d > 1$ by observing that only in $d > 1$ can one construct
nontrivial divergence free vector fields.  The homogenized limit
of diffusion perturbed by a divergence free vector field
necessarily yields an effective diffusion constant which is larger
than the constant for the pure diffusion \cite{fp}.

The homogenization problem considered here appears to have only
been  studied in the case where $\Omega$ is an infinite space for
which the variables $b(\tau_x \; \cdot), \ x \in \mathbb{R}$, are
uncorrelated on a scale larger than $O(1)$.  The problem was
introduced by Sinai \cite{s} in a discrete setting.  He proved
that in dimension $d=1$ a scaling limit of the random walk
corresponding to a finite difference approximation to (\ref{A1})
exists with probability 1 in $\Omega$.  The limiting process is
strongly subdiffusive.  In a subsequent paper Kesten \cite{k}
obtained an explicit formula for the distribution of the scaling
limit.  For dimension $d \ge 3$ Fisher \cite{f} and
Derrida-L\"{u}ck \cite{dl} predicted that a homogenized limit
exists as in \eqref{B1} with $0 < q(b) < \infty$.  This was proved
for sufficiently small $b$ by Bricmont-Kupiainen \cite{bk} and
Sznitman-Zeitouni \cite{sz} using a very difficult induction
argument.  A formal perturbation expansion for $q(b)$ was obtained
in \cite{c2002,c2005} where it was shown that each term of the
expansion is finite if $d\ge 3$.  One does not expect the series
to converge however.  For $d=1,2$ there are individual terms in
the perturbation expansion which diverge.

A main difficulty in the homogenization problem (\ref{A1}),
\eqref{B1}  is that when $\Omega$ is infinite, good a-priori
estimates on the solution to (\ref{A1}) do not hold for all
configurations of $b(\cdot)$.  In contrast such estimates do hold
for divergence form equations with zero drift.  The proof of
homogenization in these cases is therefore considerably simpler
than for the problem (\ref{A1}), \eqref{B1}.  The first proofs of
homogenization for divergence form equations were obtained by
Kozlov \cite{ko} and Papanicolaou-Varadhan \cite{pv1} in the
continuous case.  K\"{u}nneman \cite{ku} proved a corresponding
result for the discrete case.  For non-divergence form equations
with zero drift the first proofs in the continuous case were given
by Papanicolaou-Varadhan \cite{pv2} and Zhikov-Sirazhudinov
\cite{zs}.  Lawler \cite{l} and Anshelevich et al \cite{aks}
proved homogenization for a discrete version.  See the books of
Bolthausen-Sznitman \cite{bs} for an account of the theory in a
discrete setting and of Zhikov et al \cite{zko} for the continuous
case.

In this paper we shall be concerned with a discrete version of the
homogenization problem described by (\ref{A1}), \eqref{B1},
\eqref{C1}.  Thus the probability space $\Omega$ is acted upon by
translation operators $\tau_x : \Omega \to \Omega$ where now $x \in
\mathbb{Z}^d$, the integer lattice in $\mathbb{R}^d$, and satisfy the group
properties $\tau_x\; \tau_y = \tau_{x+y}$, $\tau_0 =$ identity.
For $i=1,\dots,d$ let ${\bf e}_i \in \mathbb{Z}^d$ be the element with
entry 1 in the ith position and 0 in the other positions.  the
discrete equation corresponding to (\ref{A1}) is given by
\begin{equation} \label{E1}
\begin{aligned}
&u_\varepsilon(x,\omega) - \sum^d_{i=1}  \frac 1{2d} \left[ u_\varepsilon(x + \varepsilon{\bf e}_i, \omega) + u_\varepsilon(x - \varepsilon{\bf e}_i, \omega)\right] \\
&- b(\tau_{x/\varepsilon}\omega) \left[ u_\varepsilon(x + \varepsilon{\bf e}_1, \omega)
- u_\varepsilon(x - \varepsilon{\bf e}_1, \omega)\right]
+ \varepsilon^2 \; u_\varepsilon(x,\omega) \\
&= \varepsilon^2 f(x), \quad  x \in \mathbb{Z}^d = \varepsilon \; \mathbb{Z}^d, \quad \omega \in \Omega.
\end{aligned}
\end{equation}
We assume that $b : \Omega \to \mathbb{R}$ satisfies $\sup_\omega \ |b(\omega)| <
1/2d$, in which case \eqref{E1} is an equation for the expectation
value of a function of an asymmetric random walk.  Hence
\eqref{E1} has a unique bounded solution.  We assume that $b$
satisfies the reflection invariant  condition \eqref{C1} (with
$x_i \in \mathbb{Z}^d, 1 \le i \le n$, now).  We also assume that $\Omega$ is
finite, in which case one can see (Lemma \ref{lem2.4}) that $\Omega$ is
isomorphic to the integer points on a torus and $b$ has the
reflection invariance property (\ref{D1}).  In ${\S 2}$ we prove
the following theorem (with $\lfloor \cdot \rfloor$ denoting the
integer part):

\begin{theorem}  \label{thm1.1}
Assume $\Omega$ is a finite probability space and the translation operators
$\tau_x : \Omega \to \Omega$ are ergodic, $x \in \mathbb{Z}^d$.  Then there exists
$q(b), \ 0 < q(b) < \infty$ such that with $u_\varepsilon$ the solution
to \eqref{E1} and $u$ the solution to \eqref{B1},
\[
\lim_{\varepsilon \to 0} \ \sup_{x\in \mathbb{R}^d, \omega \in \Omega} \ |u_\varepsilon(\varepsilon
\lfloor x/ \varepsilon \rfloor, \omega) - u(x)| = 0.
\]
\end{theorem}

One should note here that Theorem \ref{thm1.1} may be obtained from a
homogenization theorem for divergence form operators. This follows
from the representation
\begin{equation} \label{Z1}
\mathcal{L}=\Delta+b.\nabla=(1/\phi^*)
\mathop{\rm div}(\phi^*(I+H)\nabla\cdot),
\end{equation}
where $\phi^*$ is the invariant measure for $\mathcal{L}$ on $\Omega$
and $H$ is an antisymmetric matrix. This follows since \eqref{C1}
implies that $<b(\cdot)\phi^*(\cdot)>=0$.

Suppose now that $\Omega$ consists of the integer points on the torus
$\prod^d_{i=1}[0, L_i] \subset \mathbb{R}^d$ with periodic boundary conditions.
The reflection invariant condition corresponding to (\ref{D1}) is given by
\begin{equation} \label{F1}
b(x_1,x_2,\dots,x_d) = - b(L_1 - 1-x_1,x_2,\dots,x_d), \ \ x =
(x_1,x_2, \dots,x_d) \in \Omega.
\end{equation}
For $b$ satisfying (\ref{F1}) we prove in $\S$2, $\S$3 the following
results concerning the coefficient $q(b)$ of the homogenized
equation \eqref{B1}:

\begin{theorem} \label{thm1.2}
\begin{itemize}
\item [(a)]  For $d=1$ one has $q(b) \le 1/2$.
\item[(b)] If $d \ge 1$ and $L_1 = 2$ one has $q(b) \le 1/2d$.
\item[(c)] If $d=2$ and $L_1=4$ one has $q(b) \le 1/4$.
\item[(d)] If $d \ge 2$ and $L_1 \ge 6$ is even then there exists $b$ with $q(b) > 1/2d$.
\end{itemize}
\end{theorem}

The proofs of (a), (b), (c) are given in $\S 3$ and are based on
applications of the Schwarz inequality to certain representations
of $q(b)$ obtained in $\S 2$.   The proof of (c) is quite lengthy.
Basically one shows that $q(b) \le 1/4$ provided a quadratic form
corresponding to a fourth order difference operator is
non-negative definite. The non-negative definiteness of the
quadratic form depends crucially on actual numerical values for a
Green's function associated  with standard random walk on the
integers. The proof of (d) is given in $\S 2$.  One observes that
perturbation theory yields $q(b) = 1/2d + O(|b|^2)$ and that the
term $O(|b|^2)$ can be positive.

In the proof of Theorem \ref{thm1.2} we use a representation for $q(b)$ in
terms  of invariant measures for random walk on $\Omega$ with drift
$b$.  Let $\Omega_{d-1}$ consist of the integer points on the $d-1$
dimensional torus $\prod^d_{i=2} [0, L_i] \subset \mathbb{R}^{d-1}$ with
periodic boundary conditions.  Setting $L_1 = 2L$ with $L$ an
integer we define $\hat \Omega$ by
\[
\hat \Omega = \left\{ (n,y) : 1 \le n \le L, \ y \in \Omega_{d-1} \right\},
\]
whence $\Omega$ is the double of $\hat \Omega$.  Observe that the boundary of $\partial \hat \Omega$ is given by
\[
\partial \hat \Omega = \left\{ (1,y), \ (L,y) : y \in \Omega_{d-1} \right\}.
 \]
Let $\varphi^*$ be the invariant measure for random walk on $\hat \Omega$ with
drift $b(\cdot)$ in the ${\bf e}_1$ direction and reflecting boundary
conditions on $\partial \hat \Omega$.  The normalization of $\varphi^*$ is
chosen so that $<\varphi^*>_{\hat\Omega}=1$ where $<\cdot>_{\hat\Omega}$ is
the uniform probability measure on $\hat\Omega$. We define
$\psi : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$ by
\[
\psi(y) = [1/2d - b(1,y)] \ \varphi^*(1,y), \ y \in \Omega_{d-1},
\]
Then $q(b)$ is given by the formula,
\begin{equation} \label{G1}
q(b) = 8d\big< \psi \left[ -\Delta_{d-1} + 4\right]^{-1} \psi_R
\big>_{\Omega_{d-1}},
\end{equation}
where $\psi_R$ is defined exactly as $\psi$ but with $b$ replaced
by $-b$. In (\ref{G1}) the expectation
$\langle \cdot \rangle_{\Omega_{d-1}}$ is the uniform  probability measure on
$\Omega_{d-1}$ and $\Delta_{d-1}$ is the $d-1$ dimensional finite
difference Laplacian on functions with domain $\Omega_{d-1}$.    The
general formula (\ref{G1}) is proven in $\S 4$.

\section{Proof of Theorem \ref{thm1.1}}

We follow the method introduced in \cite{cn} to obtain homogenized limits.
Thus in \eqref{E1} we put $u_\varepsilon(x,\omega) = v_\varepsilon(x, \tau_{x/\varepsilon} \; \omega)$
whence \eqref{E1} becomes
\begin{equation} \label{A2}
\begin{aligned}
&v_\varepsilon(x,\omega) - \sum^{2d}_{i=1} \frac 1{2d} \left[ v_\varepsilon(x + \varepsilon{\bf e}_i ,
\tau_{{\bf e}_i }\; \omega) + v_\varepsilon(x - \varepsilon{\bf e}_i , \tau_{{-\bf e}_i }\; \omega)
\right] \\
&- b(\omega) \left[ v_\varepsilon(x + \varepsilon{\bf e}_1 , \tau_{{\bf e}_1 }\; \omega) - v_\varepsilon(x - \varepsilon{\bf e}_1 , \tau_{{-\bf e}_1 }\; \omega) \right]  \\
+ \varepsilon^2 \ v_\varepsilon(x, \omega) \\
&= \varepsilon^2  \ f(x), \quad  x \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon=\varepsilon\mathbb{Z}^d, \quad \omega \in \Omega.
\end{aligned}
\end{equation} Next we wish to take the Fourier transform of (\ref{A2}).
To show that this is legitimate we first show that the solution
$u_\varepsilon(x,\omega)$ of \eqref{E1} decreases exponentially as $x \to
\infty$.

\begin{lemma}  \label{lem2.1}
Suppose $f : \mathbb{Z}^d_\varepsilon \to \mathbb{R}$ has finite support in the set
$\{ x = (x_1,\dots,x_d) \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon : |x| < R \}.$  Let  $u_\varepsilon(x,\omega)$
be a bounded solution to $\eqref{E1}$.  Then there are constants
$C,K(\varepsilon) > 0$ such that
\begin{equation} \label{B2}
|u_\varepsilon(x,\omega)| \le C \exp [K(\varepsilon)(R - |x|) ] \|f\|_\infty, \ \ x \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon.
\end{equation}
\end{lemma}

\begin{proof}
We write $u_\varepsilon(x,\omega) = e^{-kx_1} \; u_{\varepsilon,k}(x,\omega)$.  Then
from \eqref{E1} the function $u_{\varepsilon,k}$ satisfies
\begin{equation} \label{E2}
\begin{aligned}
& \frac 1{2d} \sum^{d}_{i=2} \left[ 2u_{\varepsilon,k}(x,\omega) - u_{\varepsilon,k}(x + \varepsilon{\bf e}_i ,\omega) -  u_{\varepsilon,k}(x - \varepsilon{\bf e}_i , \omega)\right]/\varepsilon^2 \\
&+ e^{-k\varepsilon} \big[ \frac 1{2d} + b(\tau_{x/\varepsilon} \omega)\big] \left\{ u_{\varepsilon,k}(x,\omega) -  u_{\varepsilon,k}(x + \varepsilon{\bf e}_1 , \omega)\right\}\big/\varepsilon^2  \\
&+ e^{k\varepsilon} \big[ \frac 1{2d} - b(\tau_{x/\varepsilon} \omega)\big] \left\{ u_{\varepsilon,k}(x,\omega) -  u_{\varepsilon,k}(x - \varepsilon{\bf e}_1 , \omega)\right\}\big/\varepsilon^2  \\
&+ \left\{ 1 - [\cosh k\varepsilon - 1]/d\varepsilon^2 + 2b(\tau_{x/\varepsilon}\;\omega) \sinh \; k\varepsilon/\varepsilon^2\right\} u_{\varepsilon,k}(x,\omega)  \\
&= e^{kx_1} \ f(x), \ \ \ \ x \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon.
\end{aligned}
\end{equation}
We may assume without loss of generality (wlog) that $f$ is nonnegative,
whence $u_{\varepsilon,k}$ is also nonnegative.  Suppose $u_{\varepsilon,k}$ attains its
 maximum at a point $\bar x \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon$.  Then we have that
\begin{equation} \label{C2}
\begin{aligned}
&\left\{ 1 - [\cosh k\varepsilon - 1]/d\varepsilon^2 + 2b(\tau_{\bar x/\varepsilon} \;\omega)\sinh
\; k\varepsilon/\varepsilon^2\right\} u_{\varepsilon,k}(\bar x,\omega) \\
&\le \exp \left[ k(\bar x \cdot {\bf e}_1) \right] \|f\|_\infty, \quad
 \ |\bar x| < R.
\end{aligned}
\end{equation}
Observe that the coefficient of $u_{\varepsilon,k}(\bar x,\omega)$ on the LHS of
(\ref{C2}) is positive if $k$ is sufficiently small. Hence it follows that
\begin{equation} \label{D2}
u_\varepsilon(x,\omega) \le C \exp \left[ k(\bar x - x) \cdot {\bf e}_1 \right] \|f\|_\infty, \ x \in \mathbb{Z}^d_\varepsilon.
\end{equation}
We need to show that  the point $\bar x$ exists for sufficiently
small $k$.  To see this assume for contradiction that it does not
exist.  Then (\ref{E2}) implies that $a_N=\sup_{|x| \le N}
u_{\varepsilon,k}(x,\omega)$ grows exponentially in $N$ as $N \to \infty$.
This follows since we see from (\ref{E2})  that if $N>R$ then
there is a positive $\alpha$ such that  $a_{N+1}\ge
(1+\alpha)a_N$.  The rate of exponential growth remains bounded
away from 0 as $k \to 0$.  Hence, taking $k$ sufficiently small,
we conclude that the function $u_\varepsilon$ is unbounded, contradicting
our assumption on $u_\varepsilon$.  The inequality  (\ref{B2}) now follows
from (\ref{C2}), (\ref{D2}) on generalizing to all directions
${\bf e}_j, 1 \le j \le d$.
\end{proof}
For $\xi \in [-\pi/\varepsilon, \; \pi/\varepsilon]^d$ we put
\begin{equation} \label{F2}
\hat v_\varepsilon(\xi, \omega) = \int_{\mathbb{Z}^d_\varepsilon} v_\varepsilon(x,\omega)e^{ix\cdot \xi} dx
= \sum_{x\in \mathbb{Z}^d_\varepsilon}\varepsilon^d v_\varepsilon(x,\omega)e^{ix\cdot\xi}.
\end{equation}
Then from (\ref{A2}) we have that
\begin{equation} \label{G2}
\begin{aligned}
&\hat v_\varepsilon(\xi, \omega)  - \sum^d_{j=1} \frac {1}{ 2d} \left[ e^{-i\varepsilon\xi_j} \hat v_\varepsilon(\xi, \tau_{{\bf e}_j} \omega) + e^{i\varepsilon\xi_j} \hat v_\varepsilon(\xi, \tau_{-{\bf e}_j} \omega)\right] \\
&- b(\omega)  \left[ e^{-i\varepsilon\xi_1} \hat v_\varepsilon(\xi, \tau_{{\bf e}_1} \omega) - e^{i\varepsilon\xi_1} \hat v_\varepsilon(\xi, \tau_{{-\bf e}_1} \omega)\right] + \varepsilon^2 \; \hat v_\varepsilon(\xi, \omega)  \\
&= \varepsilon^2 \hat f_\varepsilon(\xi), \quad \xi \in [-\pi/\varepsilon, \pi/\varepsilon]^d, \;
 \omega \in \Omega,
\end{aligned}
\end{equation}
where $\hat f_\varepsilon$ denotes the discrete Fourier transform (\ref{F2}) of $f$.
To solve (\ref{G2}) we define for $\zeta \in [-\pi, \pi]^d$ an operator
$\mathcal{L}_\zeta$ on functions $\Psi : \Omega \to \mathbb{C}$ defined by
\begin{equation} \label{H2}
\begin{aligned}
\mathcal{L}_\zeta \Psi(\omega)
&= \Psi(\omega) - \sum^d_{j=1} \frac 1{2d} \left[ e^{-i\zeta_j} \Psi(\tau_{{\bf e}_j}\omega) +
e^{i\zeta_j} \Psi(\tau_{-{\bf e}_j}\omega) \right] \\
&\quad - b(\omega) \left[ e^{-i\zeta_1} \Psi(\tau_{{\bf e}_1}\omega) - e^{i\zeta_1}
\Psi(\tau_{-{\bf e}_1}\omega) \right].
\end{aligned}
\end{equation}
Next we define an operator $T_{\eta,\zeta}, \ \eta > 0$,
$\zeta \in [-\pi, \pi]^d$ on $L^\infty(\Omega)$ by
\begin{equation} \label{I2}
T_{\eta,\zeta} \; \varphi(\omega) = \eta \left[ \mathcal{L}_\zeta
+ \eta\right]^{-1} \varphi(\omega), \quad \omega \in \Omega.
\end{equation}
It is easy to see that $T_{\eta,\zeta}$ is a bounded operator on
$L^\infty(\Omega)$ with norm at most 1. In fact the RHS of (\ref{I2})
is the expectation for a continuous time random walk on $\Omega \times \mathbb{Z}^d$.
The walk is defined as follows:
\begin{itemize}
\item[(a)]  The waiting time at $(\omega, x) \in \Omega \times \mathbb{Z}^d$ is
    exponential with parameter 1.
\item[(b)]  For $j=2,\dots,d$ the particle jumps from $(\omega, x)$ to
    $(\tau_{{\bf e}_j}\omega, x+{\bf e}_j)$ with probability $1/2d$ 
    and to $(\tau_{-{\bf e}_j}\omega, x-{\bf e}_j)$ with probability $1/2d $.
\item[(c)] The particle jumps from $(\omega, x)$ to
    $(\tau_{{\bf e}_1}\omega, x+{\bf e}_1)$ with probability $1/2d + b(\omega)$,
    and to $(\tau_{-{\bf e}_1}\omega, x-{\bf e}_1)$ with probability 
    $1/2d - b(\omega)$.
\end{itemize}
If $[\omega(t), X(t)] \in \Omega \times \mathbb{Z}^d$ is the position of the walk at time
$t$ then
\begin{equation} \label{J2}
T_{\eta,\zeta} \varphi(\omega) = \eta E \Big[ \int^\infty_0 dt \ e^{-\eta t}
 \varphi(\omega(t)) \exp [-i X(t) \cdot \zeta]  \Big|   \omega(0) = \omega, \ X(0) 
 = 0 \Big].
\end{equation}
It is clear from the representation (\ref{J2}) that
$\| T_{\eta,\zeta}\|_\infty \le 1$.  We conclude from this that (\ref{G2})
is solvable with solution given by
\begin{equation} \label{K2}
\hat v_\varepsilon(\xi,\omega) = \hat f_\varepsilon(\xi)\; 
T_{\varepsilon^2,\varepsilon \xi}(1)(\omega), \
 \omega \in \Omega, \ \ \xi \in [-\pi/\varepsilon, \pi/\varepsilon]^d.
\end{equation}
To obtain the homogenization theorem we need then to obtain the
limit of the RHS of (\ref{K2}) as $\varepsilon \to 0$.  To facilitate this we
observe from (\ref{H2}) that
\begin{equation} \label{V2}
[\mathcal{L}_\zeta + \eta]1 = 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \zeta_j
+ 2ib(\omega) \sin \zeta_1.
\end{equation}
It follows therefore that
\begin{equation} \label{L2}
T_{\eta,\zeta}(1)(\omega) = \eta \Big/
\Big[ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \zeta_j \Big]
- \Big\{ 2i \sin \zeta_1 \Big/ \Big[ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1}
\cos \zeta_j \Big] \Big\} T_{\eta,\zeta}b(\omega).
\end{equation}
Setting $\eta = \varepsilon^2, \ \zeta = \varepsilon \; \xi$ 
for some fixed $\xi \in \mathbb{R}^d$ we see from (\ref{L2}) that
\begin{equation} \label{M2}
\lim_{\varepsilon \to 0}T_{\varepsilon^2,\varepsilon\xi}(1)(\omega)
= 1\Big/ \Big[ 1 + \frac {1}{2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j \Big]
- \Big\{ 2i\xi_1 \Big/ \Big[ 1 + \frac 1 {2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j \Big]
 \Big\} \lim_{\varepsilon \to 0}\varepsilon^{-1} T_{\varepsilon^2,\varepsilon\xi}b(\omega).
\end{equation}
We shall show that under the assumption of \eqref{C1} the limit on the
 RHS of (\ref{M2}) exists.  To do this we define two subspaces of the
space $L^\infty(\Omega)$.  We define $L^\infty_R(\Omega)$ as all functions
$\Phi \in L^\infty(\Omega)$ such that
\[
\Big< \Phi(\tau_x \cdot) \prod^n_{i=1} b(\tau_{x_i} \cdot) \Big> =
(-1)^{n+1} \Big<  \Phi(\tau_{Rx}\cdot)  \prod^n_{i=1}
b(\tau_{Rx_i} \cdot) \Big>, \]
with $x, x_i \in \mathbb{Z}^d$, $1 \le i \le n$, $n=0,1,2,\dots$.
Evidently \eqref{C1} implies that $b \in L^\infty_R(\Omega)$.  We
also see that if $\Phi \in L^\infty_R(\Omega)$ then $\Phi(\tau_{\bf
e_j }\cdot)$ and $\Phi(\tau_{-{\bf e_j}} \cdot)$ are also in
$L^\infty_R(\Omega), j=2,\dots,d$.  For $j=1$ one has that  $\Phi \in
L^\infty_R(\Omega)$ implies both $[\Phi(\tau_{\bf e_1}  \cdot)+
\Phi(\tau_{-{\bf e_1}} \cdot)]$ and $b(\cdot) [\Phi(\tau_{\bf e_1}
\cdot)- \Phi(\tau_{-{\bf e_1}} \cdot)]$ are in $L^\infty_R(\Omega)$.  The
space $\hat L^\infty_R(\Omega)$ is defined similarly as all functions
$\Phi \in L^\infty(\Omega)$ such that
\[
\Big< \Phi(\tau_x \cdot) \prod^n_{i=1} b(\tau_{x_i} \cdot) \Big> =
(-1)^{n} \Big<  \Phi(\tau_{Rx} \cdot) \prod^n_{i=1} b(\tau_{Rx_i}
\cdot) \Big>,
\]
with $x, x_i \in \mathbb{Z}^d$, $1 \le i \le n$, $n = 0,1,2,\dots $.
>From \eqref{C1} we see that the function $\Phi \equiv 1$ is in
$\hat L^\infty_R(\Omega)$.  As for the space $L^\infty_R(\Omega)$, if
$\Phi \in \hat L^\infty_R(\Omega)$ then $\Phi(\tau_{\bf e_j} \cdot)$
and $\Phi(\tau_{-{\bf e}_j} \cdot)$ are also in $\hat
L^\infty_R(\Omega), j=2,\dots,d$.  Similarly both $[\Phi(\tau_{\bf
e_1} \cdot)+ \Phi(\tau_{-{\bf e}_1} \cdot)]$ and $b(\cdot)
[\Phi(\tau_{\bf e_1} \cdot)- \Phi(\tau_{-{\bf e}_1} \cdot)]$ are in
$\hat L^\infty_R(\Omega)$.  We note that the mapping $\Phi(\cdot) \to
b(\cdot) \Phi(\cdot)$ maps $L^\infty_R(\Omega)$ into $\hat
L^\infty_R(\Omega)$ and vice-versa.

We denote the operator $\mathcal{L}_\zeta$ of (\ref{H2}) for
$\zeta = 0$  by $\mathcal{L}$.  It is evident that $\mathcal{L}$
is the generator of a random walk on $\Omega$.  Hence the kernel of
the operator $\mathcal{L}$ is just the constant function.
Furthermore $\mathcal{L}$ leaves the space $L^\infty_R(\Omega)$
invariant.  Since the constant function is not in
$L^\infty_R(\Omega)$ it follows that there is a unique function $\varphi
\in L^\infty_R(\Omega)$ such that
\begin{equation} \label{N2}
\mathcal{L}\varphi = b.
\end{equation}
Let $\varphi^*$ be the invariant measure for the walk on $\Omega$
generated  by $\mathcal{L}$.  Thus $\varphi^* > 0$,
\begin{equation} \label{O2}
\mathcal{L}^* \varphi^* = 0, \quad  \langle \varphi^* \rangle = 1,
\end{equation}
where $\mathcal{L}^*$ is the adjoint of $\mathcal{L}$.  Since
$\mathcal{L}$  is non singular on the space $L^\infty_R(\Omega)$ it
follows that  $\varphi^*$ is orthogonal to $L^\infty_R(\Omega)$.  We can
also see that $\varphi^* \in \hat L^\infty_R(\Omega)$.  One simply notes
that both $\mathcal{L}$ and $\mathcal{L}^*$ leave the space $\hat
L^\infty_R(\Omega)$ invariant and that the constant function is in
$\hat L^\infty_R(\Omega)$.  We obtain the limit on the RHS of
(\ref{M2}) in terms of the functions $\varphi, \varphi^*$ defined by
\eqref{N2}, \eqref{O2}.

\begin{lemma} \label{lem2.2}
Let $\psi \in L^\infty(\Omega)$ be defined by
\begin{equation} \label{W2}
\psi(\cdot) = \big\{ \frac 1{2d} + b(\cdot) \big\} \varphi(\tau_{{\bf
e}_1} \cdot) - \big\{ \frac 1{2d} - b(\cdot) \big\} \varphi(\tau_{-{\bf
e}_1} \cdot),
\end{equation}
where $\varphi$ is given by \eqref{N2}.  Then if $\varphi^*$ is as in
\eqref{O2} there is the limit,
\begin{equation} \label{X2}
\lim_{\varepsilon \to 0}\varepsilon^{-1} T_{\varepsilon^2,\varepsilon\xi}b(\omega) = -i \xi_1
<\varphi^*\psi>\Big/ \Big[ 1 +\frac 1 {2d} \sum^d_{j=1} \xi^2_j +
2\xi^2_1 <\varphi^*\psi> \Big],
\end{equation}
for all $\omega \in \Omega$, provided $\xi_1$ is sufficiently small.
\end{lemma}

\begin{proof}  For $\eta > 0, \ \zeta \in [-\pi, \pi]^d$, 
let $\varphi(\eta,\zeta)$ be the unique solution to the equation
\begin{equation} \label{P2}
[\mathcal{L}_\zeta + \eta] \varphi(\eta, \zeta) = b.
\end{equation}
It is clear then that
\begin{equation} \label{Q2}
\varepsilon^{-1} T_{\varepsilon^2,\varepsilon\xi} 
b = \varepsilon \varphi(\varepsilon^2, \varepsilon \xi).
\end{equation}
We define operators $A_\zeta, B_\zeta$ by $A_\zeta =
[\mathcal{L}_\zeta + \mathcal{L}_{R\zeta}]/2$, $B_\zeta =
[\mathcal{L}_\zeta - \mathcal{L}_{R\zeta}]/2$, where $R(\zeta_1,
\dots, \zeta_d) = (-\zeta_1, \zeta_2,\dots,\zeta_d)$.  The
operator $A_\zeta$ leaves the spaces $L^\infty_R(\Omega), \hat
L^\infty_R(\Omega)$ invariant whereas $B_\zeta$ takes
$L^\infty_R(\Omega)$ into $\hat L^\infty_R(\Omega)$ and vice versa.
Equation (\ref{P2}) is now equivalent to
\begin{equation} \label{T2}
[(A_\zeta + \eta) + B_\zeta] \ \varphi(\eta,\zeta) = b \ ,
\end{equation}
and we may write the solution of this formally as a power series,
\begin{equation} \label{R2}
\varphi(\eta,\zeta) = \sum^\infty_{n=0} 
\left\{ -(A_\zeta + \eta)^{-1} B_\zeta\right\}^n \ (A_\zeta + \eta)^{-1} \ b.
\end{equation}
The operators $B_\zeta$, $(A_\zeta + \eta)^{-1} $ on $L^\infty(\Omega)$ 
have norms satisfying $\| B_\zeta\| \le C_2|\zeta_1|$, 
$\| (A_\zeta + \eta)^{-1} \| \le 1/\eta$, for some constant $C_2$.  
Since $A_0 = \mathcal{L}$ is invertible on $L^\infty_R(\Omega)$ it 
follows that for $(\eta, \zeta)$ sufficiently small the operator norm 
of $(A_\zeta + \eta)^{-1} $ acting on $L^\infty_R(\Omega)$ satisfies 
$\| (A_\zeta + \eta)^{-1} \| \le C_1$ for some constant $C_1$.  
We conclude therefore for $(\eta,\zeta)$ sufficiently small that
\begin{equation} \label{S2}
\| \left\{ (A_\zeta + \eta)^{-1}B_\zeta \right\}^n (A_\zeta
+ \eta)^{-1}b\|_\infty \le C^n_2 |\zeta_1|^n
 C^{n+1-r}_1 \eta^{-r} \|b\|_\infty \ ,
\end{equation}
where $r = n/2$ if $n$ is even, $r = (n+1)/2$ if $n$ is odd.  
Hence if $(\eta, \zeta)$ and $|\zeta_1|^2/\eta$ are small then the 
series in (\ref{R2}) converges in $L^\infty(\Omega)$ to the solution of 
$(\ref{T2})$.  It follows that for $\xi \in \mathbb{R}^d$ fixed with $\xi_1$ 
sufficiently small we may construct the function 
$\varphi(\varepsilon^2, \varepsilon \xi)$ by means of (\ref{R2}) as $\varepsilon \to 0$.

To obtain the limit in (\ref{X2}) we write
\begin{equation} \label{AF2}
\varphi(\eta, \zeta) = \varphi_1(\eta, \zeta) + \varphi_2(\eta, \zeta)
\end{equation}
where $\varphi_1(\eta, \zeta) $ is the sum on the RHS of (\ref{R2}) 
over odd powers of $n$.  It is evident from (\ref{S2}) that for 
$|\xi_1| < 1 \big/ C_2\sqrt{{C_1}}$ one has
\begin{equation} \label{Y2}
\lim_{\varepsilon \to 0} \ \varepsilon \varphi_2(\varepsilon^2, \varepsilon \xi) = 0.
\end{equation}
We consider the first term in the sum for $\varphi_1$.  
Setting $\eta = \varepsilon^2$,
$\zeta = \varepsilon \xi$ and multiplying the term by $\varepsilon$ 
as in (\ref{Q2}) we see that
\begin{align*}
&-\lim_{\varepsilon \to 0}  \varepsilon \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} B_{\varepsilon\xi} \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} b\\
&=- \lim_{\varepsilon \to 0} i \varepsilon^2 \xi_1 \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} 
\Big[ \Big\{ \frac 1{2d} + b(\cdot)\Big\} \varphi(\tau_{{\bf e}_1}\cdot) 
-  \Big\{ \frac 1{2d} - b(\cdot)\Big\} \varphi(\tau_{-{\bf e}_1}\cdot) \Big],
\end{align*}
where $\varphi$ is the solution of \eqref{N2}.  Observe now that for
any $\psi \in L^\infty(\Omega)$ we have
\[
- \lim_{\varepsilon \to 0} i \varepsilon^2 \xi_1 \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} \psi
= -i\xi_1\big<\varphi^* \psi\big>
\lim_{\varepsilon \to 0}  \varepsilon^2 \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} \; 1 \,,
\]
where $\varphi^*$ is the solution of \eqref{O2}.  From (\ref{V2}) we have that
\[
\varepsilon^2 \left(A_{\varepsilon\xi} + \varepsilon^2\right)^{-1} \; 1 = \varepsilon^2 \Big/
\Big[ 1 + \varepsilon^2 - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \varepsilon \xi_j \Big],
\]
whence we conclude that
\[
\lim_{\varepsilon \to 0}  \varepsilon^2 \left(A_{\varepsilon\xi} 
+ \varepsilon^2\right)^{-1} \; 1
= 1 \Big/ \Big[ 1 + \frac{1}{2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j \Big].
\]
We have therefore obtained a formula for the limit as $\varepsilon \to 0$ 
of the first term in the series representation of 
$\varepsilon \varphi_1(\varepsilon^2, \varepsilon \xi)$.
 Using the same argument we can obtain a formula for all the terms.
For the rth term corresponding to $r = (n+1)/2$ with $n$ as in (\ref{R2})
we see that the limit is given by the formula
\begin{equation} \label{AB2}
\frac i{2\xi_1} \Big\{ -2 \xi^2_1  \big<\varphi^* \psi\big> \Big/
\Big[ 1 + \frac{1}{2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j \Big]\Big\}^r,
\end{equation}
where $\psi$ is the function \eqref{W2}.
Evidently $\psi \in \hat L^\infty_R(\Omega)$.  We have already observed
 that $\varphi^*$ is also in $ \hat L^\infty_R(\Omega)$.  We conclude that
\[
\lim_{\varepsilon \to 0} \varepsilon \varphi_1(\varepsilon^2, \varepsilon \xi)
= -i\xi_1 \big<\varphi^* \psi\big>  \Big/
\Big[ 1 + \frac{1}{2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j + 2\xi^2_1
\big<\varphi^* \psi\big> \Big].
\]
Then (\ref{X2}) follows from this and (\ref{Y2}).
\end{proof}

Lemma \ref{lem2.1} enables us to compute the limit (\ref{M2}) when $\xi_1$ is small.
We have
\begin{equation} \label{Z2}
\lim_{\varepsilon \to 0} T_{\varepsilon^2,\varepsilon\xi}(1)(\omega) = 1\Big/
\Big[ 1 + \frac{1}{2d} \sum^d_{j=1}  \xi^2_j + 2\xi^2_1
\big<\varphi^* \psi\big> \Big].
\end{equation}
We wish now to extend the identity (\ref{Z2}) to all $\xi \in \mathbb{R}^d$.

\begin{lemma} \label{lem2.3}
Let $K \subset \mathbb{R}^d$ be a compact set.  Then the limit (\ref{X2})
is uniform for $\xi \in K, \ \omega \in \Omega$.
\end{lemma}

\begin{proof}  Since the LHS of (\ref{Z2}) does not exceed 1 in absolute
value we conclude that
\begin{equation} \label{AA2}
\frac 1{2d} + 2 \big<\varphi^* \psi\big>  \ge 0.
\end{equation}
The inequality  (\ref{AA2}) in turn implies that the expression
(\ref{AB2}) is the rth power of a number strictly less than 1 provided
we also assume that
\begin{equation} \label{AC2}
2 \; \big<\varphi^* \psi\big> \le 1/2d.
\end{equation}
We show that the power series methods of Lemma \ref{lem2.1} apply to prove
the result under the additional assumption (\ref{AC2}).
We shall see in $\S$3 that  $\big<\varphi^* \psi\big> \le 0$ for dimension
$d=1$, in which case (\ref{AC2}) certainly holds.
  Since the constant function is the unique eigenvector of
$A_0 = \mathcal{L}$ with eigenvalue 0 and it is also an eigenvector
of $A_\zeta$ it follows that there exists $\delta > 0$ such that
if $|\zeta| < \delta$ then the adjoint $A^*_\zeta$ of $A_\zeta$
has a unique eigenvector $\varphi^*_\zeta$ with eigenvalue equal to
the eigenvalue of $A_\zeta$ for the constant function.
 Normalizing $\varphi^*_\zeta$ so that $<\varphi^*_\zeta> = 1$, it is easy
to see that there is a constant $C_1$ such that
\begin{equation} \label{AD2}
\| \varphi^*_\zeta - \varphi^*\| _\infty \le C_1|\zeta|, \quad |\zeta| < \delta.
\end{equation}
For $|\zeta| < \delta$, $\eta > 0$ we define a projection $P_{\eta,\zeta}$ by
\[
P_{\eta,\zeta} \; \psi = \left< \bar \varphi^*_\zeta \; \psi \right>
 \left( A_\zeta + \eta\right)^{-1}  1, \quad \psi \in L^\infty(\Omega).
\]
Then there is a constant $C_2$ such that
\begin{equation} \label{AE2}
\| (A_\zeta + \eta)^{-1} -P_{\eta,\zeta}\| \le C_2, \ |\zeta| < \delta.
\end{equation}
The uniform convergence of (\ref{X2}) for $\xi \in K$ follows now
from(\ref{AD2}), (\ref{AE2}) just as in Lemma \ref{lem2.1}.

Finally we consider the situation where (\ref{AC2}) is violated.
As in Lemma \ref{lem2.1} we decompose the solution $\varphi(\eta,\zeta)$ 
of (\ref{P2})
into a sum (\ref{AF2}).  The function $\varphi_1(\eta, \zeta)$ is a solution
 to the equation,
\begin{equation} \label{AG2}
\left[ A_\zeta + \eta - B_\zeta \left( A_\zeta
+ \eta\right)^{-1} B_\zeta \right] \varphi_1(\eta, \zeta)
= -B_\zeta (A_\zeta + \eta)^{-1}  b.
\end{equation}
The function $\varphi_2(\eta, \zeta)$ is a solution to the equation,
\begin{equation} \label{AH2}
\left[ A_\zeta + \eta - B_\zeta \left( A_\zeta
+ \eta\right)^{-1} B_\zeta \right] \varphi_2(\eta, \zeta) = b.
\end{equation}
It is easy to see that if $\varphi_2(\eta, \zeta)$ is a solution of
(\ref{AH2}) then the function
$\varphi_1(\eta, \zeta) = \varphi(\eta, \zeta) - \varphi_2(\eta, \zeta)$,
where $\varphi(\eta, \zeta)$ solves (\ref{P2}), is a solution to (\ref{AG2}).
Hence if (\ref{AG2}),(\ref{AH2}) have unique solutions
$\varphi_1(\eta, \zeta), \varphi_2(\eta, \zeta)$ then the identity (\ref{AF2}) 
holds.

We show that (\ref{AH2}) has a unique solution in $L^\infty_R(\Omega)$
provided $\eta > 0$ and $(\eta, \zeta)$ are sufficiently small.
To see this we write (\ref{AH2}) as
\begin{equation} \label{AI2}
\left[ A_\zeta + \eta - L_{\eta,\zeta}
- B_\zeta  P_{\eta,\zeta} B_\zeta \right] \varphi_2(\eta, \zeta) = b,
\end{equation}
where by (\ref{AE2}) the operator $L_{\eta,\zeta}$ is invariant on
$L^\infty_R(\Omega)$ and satisfies $\| L_{\eta,\zeta}\| \le C|\zeta|^2$
for some constant $C$.  Next let $\varphi_3(\eta,\zeta)$ be the solution to
\begin{equation} \label{AJ2}
\left[ A_\zeta + \eta - L_{\eta,\zeta}  \right] \varphi_3(\eta, \zeta) = b.
\end{equation}
For $(\eta,\zeta)$ small there is a unique solution to (\ref{AJ2})
in $L^\infty_R(\Omega)$ which satisfies
\begin{equation} \label{AK2}
 \|\varphi - \varphi_3(\eta,\zeta)\|_\infty \le C[|\eta| + |\zeta|^2],
 \end{equation}
 for some constant $C$, where $\varphi$ is the solution of \eqref{N2}.
Now it is easy to see that the solution $\varphi_2(\eta, \zeta)$
of (\ref{AI2}) is given in terms of $\varphi_3(\eta,\zeta)$ by the formula
\begin{equation} \label{AL2}
\begin{aligned}
\varphi_2(\eta, \zeta) &= \Big[ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \zeta_j
\Big] \varphi_3(\eta, \zeta) \\
&\quad \div \Big[ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \zeta_j
+ 2 \left< \bar{\varphi}^*_\zeta B\varphi_3(\eta, \zeta) \right>
\sin^2 \zeta_1\Big],
\end{aligned}
\end{equation}
where the operator $B$ is defined by $B_\zeta = i \sin \zeta_1 B$.
In view of (\ref{AK2}) and the fact that $B\varphi = \psi$ and we are
assuming (\ref{AC2}) is violated, it follows that the denominator
in (\ref{AL2}) is positive for $(\eta, \zeta)$ sufficiently small.
We have shown a solution $\varphi_2(\eta, \zeta)$ of (\ref{AI2}) exists
in $L^\infty_R(\Omega)$. The uniqueness of the solution follows from
the uniqueness of the solution to (\ref{AJ2}).  Evidently the
limit (\ref{Y2}) follows from (\ref{AK2}), (\ref{AL2}) for all $\xi$
and is uniform for $\xi$ restricted to a compact subset of $\mathbb{R}^d$.

Next we show that (\ref{AG2}) has a unique solution in
$\hat L^\infty_R(\Omega)$ provided $\eta > 0$ and $(\eta,\zeta)$
are sufficiently small.  First note that for $(\eta, \zeta)$
small the operator  $B_\zeta(A_\zeta + \eta)^{-1} B_\zeta$
leaves $\hat L^\infty_R(\Omega)$ invariant and there is a constant $C$
such that
\begin{equation} \label{AM2}
\| B_\zeta(A_\zeta + \eta)^{-1} B_\zeta\| \le C|\zeta|^2.
\end{equation}

We define the subspace $\mathcal{E}_\zeta$ of $\hat L^\infty_R(\Omega)$ by
\[
 \mathcal{E}_\zeta = \left\{ \psi \in \hat L^\infty_R(\Omega): \left< \psi \
  \bar \varphi^*_\zeta \right> = 0 \right\} .
\]
Let $P_\zeta$ be the projection operator on $\hat L^\infty_R(\Omega)$ 
orthogonal to $\mathcal{E}_\zeta$, whence
\[
 P_\zeta \psi = \left< \psi  \ \bar \varphi^*_\zeta \right>,
 \quad \psi \in \hat L^\infty_R(\Omega).
 \]
Consider now the equation related to (\ref{AG2}) given by
\begin{equation} \label{AN2}
\Big[  A_\zeta + \eta - (I-P_\zeta)B_\zeta (A_\zeta
+ \eta)^{-1} B_\zeta \Big] \varphi_4(\eta,\zeta)
= -(I-P_\zeta)B_\zeta (A_\zeta + \eta)^{-1} b.
\end{equation}
In view of (\ref{AM2}) it is clear that for $(\eta,\zeta)$ sufficiently
small the equation (\ref{AN2}) has a unique solution $\varphi_4(\eta,\zeta)$
in $\mathcal{E}_\zeta$.  Furthermore, if we define $\varphi_1(\eta,\zeta)$ by
\begin{equation} \label{AO2}
\begin{aligned}
\varphi_1(\eta,\zeta) &= \Big\{ \Big[ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1}
\cos \zeta_j \Big] \varphi_4(\eta,\zeta)
- i \sin \zeta_1 \left< \bar \varphi^*_\zeta B(A_\zeta + \eta)^{-1} \; b \right>
\\
&\quad - \sin^2 \zeta_1 \left< \bar \varphi^*_\zeta B(A_\zeta + \eta)^{-1} \;
B \; \varphi_4(\eta,\zeta)\right> \Big\}\\
&\quad \div \Big\{ 1 + \eta - \frac 1 d \sum^d_{j=1} \cos \zeta_j
+ 2\sin^2 \zeta_1 \left< \bar\varphi^*_\zeta B(A_\zeta + \eta)^{-1} \; b \right>
 \\
&\quad -2i \sin^3 \zeta_1 \left< \bar\varphi^*_\zeta B(A_\zeta + \eta)^{-1} \; B
\varphi_4 \right> \Big\} ,
 \end{aligned}
\end{equation}
then one sees that the formula (\ref{AO2}) yields a solution to (\ref{AG2}).
Conversely, since we are assuming (\ref{AC2}) is violated, it follows
that for $(\eta, \zeta)$ small (\ref{AO2}) is the unique solution in
$\hat L^\infty_R(\Omega)$ to (\ref{AG2}).  It is easy to see now
from (\ref{AO2}) that the limit
 $\lim_{\varepsilon \to 0} \varepsilon\varphi_1(\varepsilon^2,\varepsilon\xi)$
exists and is uniform for $\xi$ in a compact subset of $\mathbb{R}^d$.
Furthermore, the limit is given by the RHS of (\ref{X2}).

Finally we show that if $\varphi_1(\eta,\zeta), \varphi_2(\eta,\zeta)$ 
are solutions
to (\ref{AG2}), (\ref{AH2}) then (\ref{AF2}) holds.
To see this we put $\varphi(\eta,\zeta) =\varphi_1(\eta,\zeta) 
+ \varphi_2(\eta,\zeta)$
and note that (\ref{AG2}), (\ref{AH2}) imply that $\varphi(\eta,\zeta)$
satisfies the equation
\[
 \left[  A_\zeta + \eta - B_\zeta (A_\zeta + \eta)^{-1} B_\zeta \right]
\varphi(\eta,\zeta)
= b - B_\zeta (A_\zeta + \eta)^{-1} b.
\]
We can rewrite this equation as
\[
\left[  A_\zeta +  B_\zeta + \eta - B_\zeta (A_\zeta
+ \eta)^{-1}(A_\zeta+ B_\zeta+\eta) \right] \varphi(\eta,\zeta)
= b - B_\zeta (A_\zeta + \eta)^{-1} b,
\]
which is the same as
\[
[\mathcal{L}_{R\zeta} + \eta ](A_\zeta + \eta)^{-1} [\mathcal{L}_\zeta
+ \eta] \varphi(\eta, \zeta) = [\mathcal{L}_{R\zeta} + \eta ](A_\zeta
+ \eta)^{-1} \; b.
\]
Now using the fact that the operator $\mathcal{L}_{R\zeta} + \eta$
is invertible we obtain (\ref{P2}).
\end{proof}

Next we show that there is strict inequality in (\ref{AA2}).
In order to do this we shall first obtain a concrete representation
of spaces $\Omega$ which satisfy \eqref{B1}.

\begin{lemma} \label{lem2.4}
Let $\Omega$ be a finite probability space and $b : \Omega \to \mathbb{R}$ 
satisfy
\eqref{C1}.  Then $\Omega$ may be identified with a rectangle in $\mathbb{Z}^d$
with periodic boundary conditions.  The operators $\tau_x, \; x \in \mathbb{Z}^d$,
act on  $\Omega$ by translation and the measure $\langle \cdot \rangle$ is simple
averaging.  Let $R : \Omega \to \Omega$ be the reflection operator defined as
reflection in the hyperplane through the center of $\Omega$ with normal
${\bf e}_1$.  Then there is the identity $b(\omega) = -b(R\omega), \ \omega \in \Omega$.
\end{lemma}

\begin{proof}
Since $\Omega$ has no nontrivial invariant subsets under the action of the
$\tau_{{\bf e}_j}, \; 1 \le j \le d$, it is isomorphic to a rectangle
in $\mathbb{Z}^d$ with periodic boundary conditions.  Thus we may assume
$\Omega$ is given by
\begin{equation} \label{AP2}
\Omega = \left\{ x = (x_1, \dots, x_d) \in \mathbb{Z}^d : 0 \le x_i \le L_i -
1, \ 1 \le i \le d \right\},
\end{equation}
where $L_1,\dots,L_d$ are positive integers.  The action of the
$\tau_{{\bf e}_j}$ is translation, $\tau_{{\bf e}_j} x = x + {\bf
e}_j$ with periodic boundary conditions.  The measure on $\Omega$ is
averaging,
\begin{equation} \label{AQ2}
\left< \Psi(\cdot) \right> = \frac 1{L_1L_2 \dots L_d}
\sum_{0\le x_i \le L_i-1,\; 1 \le i\le d}
\Psi(x_1,\dots,x_d).
\end{equation}
Functions $\Psi: \Omega \to \mathbb{R}$ are isomorphic to periodic functions
$\Psi : \mathbb{Z}^d \to \mathbb{R}$.

Next we consider the condition  \eqref{C1}.  We define a function
$b^R : \Omega \to \mathbb{R}$ by $b^R(\omega) = -b(R\omega)$,  $\omega \in \Omega$.  It
is easy to see that $b^R(\tau_x \omega) = -b(R\tau_x\omega)$ $=
-b(\tau_{Rx}  R\omega), \omega \in \Omega$.  Since $R$ leaves the measure
(\ref{AQ2}) invariant \eqref{C1} implies that for any
$\theta_1,\dots,\theta_k \in \mathbb{R}$, $x_1,\dots,x_k \in \mathbb{Z}^d$, there
is the identity,
\[
\Big< \exp \Big[ \sum^k_{j=1} \theta_j \ b(\tau_{x_j} \cdot ) \Big] \Big> =
\Big< \exp \Big[ \sum^k_{j=1} \theta_j \ b^R(\tau_{x_j} \cdot) \Big] \Big>.
\]
We conclude that $b \equiv b^R$.
\end{proof}

Next we wish to construct the solutions $\varphi, \varphi^*$ of
\eqref{N2},  \eqref{O2} on the domain $\Omega$ defined by
(\ref{AP2}).  First observe that since $\Omega$ is the fundamental
region for the homogenization problem we can assume that $L_1$ is
an even integer by simply doubling $\Omega$ if $L_1$ is odd.  In
that case the function $b$ is determined by its values $b(x), \ x
\in \Omega$, $0 \le x_1 \le L_1/2 - 1$.  Hence we define a new
fundamental region $\hat \Omega$ by
\begin{equation} \label{AR2}
\hat \Omega = \{ x \in \Omega : 0 \le x_1 \le L_1/2 - 1 \}.
\end{equation}
We can extend functions $\Psi : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ to $\Omega$  by either
symmetric or antisymmetric extension.  For a symmetric extension
we define $\Psi$ on $\Omega - \hat \Omega$ by
\begin{equation} \label{AS2}
\Psi(x_1,\dots,x_d) = \Psi(L_1 - 1 - x_1, x_2, \dots, x_d), \
L_1/2 \le x_1 \le L_1 - 1.
\end{equation}
For an antisymmetric extension we define $\Psi$ by
\begin{equation} \label{AT2}
\Psi(x_1,\dots,x_d) = -\Psi(L_1 - 1 - x_1, x_2, \dots, x_d), \
L_1/2 \le x_1 \le L_1 - 1.
\end{equation}

\begin{lemma} \label{lem2.5}
The solution $\varphi : \Omega \to \mathbb{R}$ of \eqref{N2} is an antisymmetric
extension of its restriction to $\hat \Omega$.  The solution $\varphi^* :
\Omega \to \mathbb{R}$  of \eqref{O2} is a symmetric extension of its
restriction to $\hat \Omega$.
\end{lemma}

\begin{proof}
This follows easily from the fact that $b : \Omega \to \mathbb{R}$ is an
antisymmetric extension of its restriction to $\hat \Omega$ and the
uniqueness of the solution to \eqref{N2}, \eqref{O2}.
\end{proof}

Lemma \ref{lem2.4} implies that we can find the functions $\varphi, \varphi^*$ by
solving \eqref{N2}, \eqref{O2} on $\hat \Omega$ with antisymmetric
and symmetric boundary conditions respectively.  Thus
$\mathcal{L}$ acting on functions $\Psi : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ with
antisymmetric boundary conditions is defined by
\begin{equation} \label{AU2}
\begin{aligned}
\mathcal{L} \Psi(x) &= \Psi(x) - \sum^d_{j=1} \frac 1{2d}
\left[ \Psi(x + {\bf e}_j) + \Psi(x - {\bf e}_j) \right] \\
&\quad - b(x) \left[ \Psi(x + {\bf e}_1) - \Psi(x - {\bf e}_1) \right] , \quad
 x \in \hat \Omega,
\end{aligned}
\end{equation}
where the boundary conditions are
\begin{equation} \label{AV2}
\begin{gathered}
\Psi(-1, x_2,\dots,x_d) = -\Psi(0, x_2,\dots,x_d),  \\
\Psi(L_1/2, x_2,\dots,x_d) = -\Psi(L_1/2 - 1, x_2,\dots,x_d) ,
\end{gathered}
\end{equation}
where $0 \le x_j \le L_j - 1$, $j=2,\dots,d$;
and periodic boundary conditions in the directions
${\bf e}_j, \ 2 \le j \le d$.  Evidently (\ref{AV2}) is derived
from (\ref{AT2}).  It is easy to see that the operator $\mathcal{L}$
 is invertible on the space $L^\infty(\hat \Omega)$ if the boundary
conditions (\ref{AV2}) are imposed.  In fact the solution to the equation
\begin{equation} \label{AW2}
\mathcal{L}  \Psi(x) = f(x), \quad x \in \hat \Omega,
\end{equation}
with boundary conditions (\ref{AV2}) can be represented as an
expectation for a continuous time Markov chain $X(t), t \ge 0$, on
$\hat \Omega$.  For the chain the transition probabilities at a site
$x \in \hat \Omega$ satisfying $0 < x_1 < L_1/2 - 1$ are given by $x
\to x + {\bf e}_j, x \to x - {\bf e}_j$,  $2 \le j \le d$, each
with probability $1/2d$, with periodic boundary conditions in
direction ${\bf e}_j, 2 \le j \le d$.  In the direction ${\bf
e}_1$ then $x \to x + {\bf e}_1$ with probability $1/2d + b(x)$
and $x \to x - {\bf e}_1$ with probability $1/2d - b(x)$.  The
waiting time at site $x$ is exponential with parameter 1.  If $x_1
= 0$ then $x \to x \pm {\bf e}_j$, $2 \le j \le d$, with
probability $1/2d[1+1/2d - b(x)] < 1/2d$, and $x\to x + {\bf e}_1$
with probability $[1/2d + b(x)] / [1+1/2d - b(x)] < 1/d$.  The
waiting time is exponential with parameter $ [1+1/2d - b(x)]$.
Note that there is a positive probability that the walk will be
killed at a site $x$ with $x_1 = 0$.  A similar situation occurs
at a site $x$ with $x_1 = L_1/2 - 1$.  Now $x \to x - {\bf e}_1$
with probability $[1/2d  - b(x)] / [1+1/2d + b(x)] < 1/d$ and the
waiting time is exponential with parameter $[1+1/2d + b(x)].$ The
solution $\Psi$ of \eqref{AW2} with boundary conditions
(\ref{AV2}) has the representation
\begin{equation} \label{BA2}
\Psi(x) = E \Big[ \int^\tau_0  f (X(t))dt | X(0) = x \Big], \quad
x \in \hat \Omega,
\end{equation}
where $\tau$ is the killing time for the chain.

We may also consider the operator $\mathcal{L}$ of (\ref{AU2})
with symmetric boundary conditions,
\begin{equation} \label{AX2}
\begin{gathered}
\Psi(-1, x_2,\dots,x_d) = \Psi(0, x_2,\dots,x_d), \\
\Psi(L_1/2,x_2,\dots,x_d) = \Psi(L_1/2 - 1, x_2,\dots,x_d)
\end{gathered}
\end{equation}
where $0 \le x_j \le L_j - 1$, $j=2,\dots,d$,
corresponding to (\ref{AS2}).  This is also associated with a continuous
time Markov chain $X(t)$ on $\hat \Omega$.  The transition probabilities
and waiting time at a site $x \in \hat \Omega$ with $0 < x_1 < L_1/2 - 1$
are as for the chain defined in the previous paragraph.
For $x \in \hat \Omega$ with $x_1=0$ reflecting boundary conditions
corresponding to (\ref{AX2}) are imposed.  Thus the waiting time at $x$
is exponential with parameter $[1 - 1/2d + b(x)], x \to x \pm {\bf e}_j$,
$2 \le j \le d$, with probability $1/2d[1-1/2d + b(x)]$ and
$x\to x+{\bf e}_1$ with probability $[1/2d+b(x)] / [1-1/2d + b(x)]$.
A similar situation occurs at $x \in \hat \Omega$ with $x_1 = L_1/2 - 1$.
The formal adjoint $\mathcal{L}^*$ of the operator $\mathcal{L}$ of
(\ref{AU2}) is given by
\begin{equation} \label{AY2}
\begin{aligned}
\mathcal{L}^* \Psi(x)
&= \Psi(x) - \sum^d_{j=1} \frac 1{2d} \left[ \Psi(x + {\bf e}_j)
+ \Psi(x - {\bf e}_j) \right] \\
&\quad - b(x-{\bf e}_1)  \Psi(x - {\bf e}_1) + b(x + {\bf e}_1)
\Psi(x + {\bf e}_1), \quad x \in \hat \Omega.
\end{aligned}
\end{equation}
It is easy to see that for functions $\Phi, \Psi$ on $\hat \Omega$ satisfying
the symmetric boundary conditions (\ref{AX2}) there is the identity
\begin{equation} \label{AZ2}
\left< \Phi \; \mathcal{L}^* \; \Psi \right>_{\hat \Omega}
= \left< \Psi \; \mathcal{L} \; \Phi\; \right>_{\hat \Omega},
\end{equation}
where $\langle \cdot \rangle_{\hat \Omega}$ is the uniform probability
measure on $\hat \Omega$.  Note that to show (\ref{AZ2})  one has to use
the fact that the function $b$ satisfies the antisymmetric conditions (
\ref{AV2}).  Hence the adjoint of the operator $\mathcal{L}$ acting
on functions $\Psi : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ with symmetric boundary conditions
(\ref{AX2}) is the operator $\mathcal{L}^*$ of (\ref{AY2}) also acting
on functions with symmetric boundary conditions.  In particular,
it follows from Lemma \ref{lem2.4} that the solution $\varphi^*$ of \eqref{O2},
 restricted to $\hat \Omega$, is the unique invariant measure for the
 Markov chain $X(t)$.

Next let $\psi_0 : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ be the solution of the homogeneous
equation \eqref{AW2} i.e. $f \equiv 0$, with the non-homogeneous
antisymmetric boundary conditions
\begin{equation} \label{BB2}
\begin{gathered}
\psi_0(-1, x_2,\dots,x_d) = -\psi_0(0, x_2,\dots,x_d), \\
\psi_0(L_1/2, x_2,\dots,x_d) = 1 -\psi_0(L_1/2 - 1, x_2,\dots,x_d)
\end{gathered}
\end{equation}
where $0 \le x_j \le L_j - 1$, $j=2,\dots,d$.
One can see that $\psi_0$ is a positive function since it has a
representation given by (\ref{BA2}), where $f$ is the function
\[
f(x) =\begin{cases} \frac 1{2d} + b(x), & x \in \hat \Omega, \; x_1 = L_1/2 - 1,
 \\
  0, &\text{otherwise}.
\end{cases}
\]
The following lemma now shows that there is strict inequality in (\ref{AA2}).

\begin{lemma} \label{lem2.6}
 Let $\varphi^*$ be the solution of \eqref{O2} and $\psi$ be given by \eqref{W2}.
 Then there is the identity,
\begin{equation} \label{BC2}
\frac 1{2d} + 2 \left<\varphi^* \psi\right> = L^2_1
\big< \varphi^*(\cdot)
\big[ \frac 1{2d} - b(\cdot)\big]\psi_0(\cdot) \chi_0(\cdot)\big>_{\hat \Omega},
\end{equation}
where $\chi_0 : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ is defined by $\chi_0(x) = 1$ if
$x_1=0$, $\chi_0(x) = 0$, otherwise.
\end{lemma}

\begin{proof}
Since both $\varphi^*$ and $\psi$ are symmetric on $\Omega$ in the sense
of (\ref{AS2}) we may regard them as functions on $\hat \Omega$ with
symmetric boundary conditions (\ref{AX2}).  We define a function
$\psi_1 : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ by
$\psi_1(x) = [L_1/2 - 1/2 - x_1]\varphi(x), \ x \in \hat{\Omega}$, where
$\varphi$ is the solution to
\eqref{N2}.  It is easy to see that
\begin{equation} \label{BD2}
\mathcal{L} \psi_1(x) = [L_1/2 - 1/2 - x_1]b(x) + \psi(x), \quad
x \in \hat \Omega, \; 0 < x_1 <L_1/2 - 1.
\end{equation}
We impose now symmetric boundary conditions on $\psi_1$ at
$x_1 = 0, x_1 = L_1/2 - 1$.  One sees that (\ref{BD2}) continues to
 hold at $x_1 = L_1/2 - 1$ but at $x_1 = 0$ there is the formula
\begin{equation} \label{BE2}
\mathcal{L} \psi_1(x) = [L_1/2 - 1/2]b(x) + \psi(x) - L_1[1/2d - b(x)]\varphi(x).
\end{equation}
In deriving (\ref{BE2}) we have used the fact that $\varphi$ satisfies
antisymmetric boundary conditions at $x_1=0$.  Now from
\eqref{O2}, (\ref{AZ2}), (\ref{BD2}), (\ref{BE2}) we have that
\begin{equation} \label{BF2}
\begin{aligned}
2 \left<\varphi^* \psi\right> &= 2 \left<\varphi^* \psi\right> _{\hat \Omega} \\
& =  2L_1 \big< \varphi^*(\cdot) \big[ \frac 1{2d} - b(\cdot)\big]
\varphi(\cdot) \chi_0(\cdot) \big>_{\hat \Omega}
- \left< \varphi^*(\cdot) \left[ L_1 - 1 -2x_1\right] b(\cdot) \right>_{\hat \Omega}.
\end{aligned}
\end{equation}
Next we define a function $\psi_2 : \hat \Omega \to \mathbb{R}$ by
$\psi_2(x) = (L_1 - 1 -2x_1)^2, x \in \hat \Omega$.  Then we have
\begin{equation} \label{BG2}
\mathcal{L}\psi_2(x) = 8[L_1 - 1 -2x_1] b(x) - 4/d, \quad
 x \in \hat \Omega, \; 0 < x_1 <L_1/2 - 1.
\end{equation}
Again we impose symmetric boundary conditions on $\psi_2$ at
$x_1=0, x_1 = L_1/2 - 1$, in which case (\ref{BG2}) continues to
hold at $x_1 = L_1/2 - 1.$ At $x_1=0$ there is the formula
\begin{equation} \label{BH2}
\mathcal{L}\psi_2(x) = 8[L_1 - 1 -2x_1] b(x) - 4/d + 4L_1 [1/2d - b(x)].
\end{equation}
It follows now from \eqref{O2}, (\ref{AZ2}), (\ref{BG2}), (\ref{BH2}) that
\begin{equation} \label{BI2}
-  \left< \varphi^*(\cdot) \left[ L_1 - 1 -2x_1\right] b(\cdot) \right>_{\hat \Omega}
= - 1/2d + \frac{L_1}2
\big< \varphi^*(\cdot) \big[ \frac 1{2d} - b(\cdot)\big] \chi_0(\cdot) 
\big>_{\hat \Omega},
\end{equation}
where we have used the fact that $\left<\varphi^*\right>_{\hat \Omega} = 1$.
It follows now from (\ref{BF2}), (\ref{BH2}) that
\begin{equation} \label{BJ2}
1/2d + 2 \left< \varphi^*\psi \right> = \frac{L_1}2
\big< \varphi^*(\cdot) \big[ \frac 1{2d} - b(\cdot)\big] [1 + 4\varphi(\cdot)]
\chi_0(\cdot) \big>_{\hat \Omega} .
\end{equation}

We put now $\psi_0(x) = [2x_1 + 1 + 4\varphi(x)]/2L_1$, and it is easy to
verify that $\psi_0$ satisfies the homogenous equation \eqref{AW2}
with the boundary conditions (\ref{BB2}).  The result follows then
from (\ref{BJ2}).
\end{proof}

\begin{proof}[Proof of Theorem \ref{thm1.1}]
The proof proceeds identically to the proof of \cite[Theorem 1.1]{cp},
on using lemmas \ref{lem2.1}-\ref{lem2.4}.
\end{proof}

Finally we wish to show that Theorem \ref{thm1.2} holds to leading order in
perturbation theory (see \cite{bes} for an introduction to perturbation
theory).

\begin{theorem} \label{thm2.1}
There exists $\delta > 0$ such that if $b : \Omega \to \mathbb{R}$ satisfies
\[
0 < \sup_{\omega\in\Omega} |b(\omega)| < \delta
\]
then $q(b) < 1/2d$,
provided $d=1$, or $ d > 1$ and $L_1 \le 4$. If $d\ge 2$ and $L_1 \ge 6$
then there exists arbitrarily small $b$ with  $q(b) >1/2d$.
\end{theorem}

\begin{proof}
We shall use the LHS of (\ref{BC2}) as an expression for $q(b)$.
If $b \equiv 0$ then $\varphi^* \equiv 1, \varphi \equiv 0 \Rightarrow 
\psi \equiv 0$.  Thus to obtain an expression for $q(b)$ which is correct 
to second order in perturbation theory we need to expand $\varphi^*$ to 
first order in $b$ and $\varphi$ to second order.  We consider first 
$\varphi^*$ which is the solution to \eqref{O2}.  Letting $\Delta$ be 
the finite difference Laplacian acting on functions 
$\Psi : \Omega \to \mathbb{R}$ with periodic boundary conditions,
\[
\Delta \Psi(x) = \sum^d_{j=1}  \left[ \Psi(x + {\bf e}_j)
+ \Psi(x - {\bf e}_j) - 2\Psi(x) \right] , \ x \in \Omega,
\]
we have from (\ref{AY2}) that \eqref{O2} is given by
\begin{equation} \label{BK2}
-\frac{\Delta}{2d} \varphi^*(x) + b(x + {\bf e}_1) \varphi^*(x + {\bf e}_1)
- b(x - {\bf e}_1) \varphi^*(x - {\bf e}_1) = 0, \quad
 x \in \Omega, \;  \left<\varphi^*\right> = 1.
\end{equation}
Since $\left< \left[ \tau_{-{\bf e}_1} - \tau_{{\bf e}_1} \right] b\right> = 0$
 the solution to (\ref{BK2}) is to first order in perturbation theory given
by
\begin{equation} \label{BL2}
\varphi^* = 1 + (-\Delta/2d)^{-1} \left[ \tau_{-{\bf e}_1}
- \tau_{{\bf e}_1} \right] b.
\end{equation}
 From (\ref{AU2}) equation \eqref{N2} is the same as
\begin{equation} \label{BM2}
-\frac{\Delta}{2d} \varphi(x) - b(x) \left[ \tau_{{\bf e}_1} - \tau_{-{\bf e}_1}
\right] \varphi(x) = b(x), \quad x \in \Omega.
\end{equation}
Using the fact that
\[
\left<b\right> = \left< b \left[ \tau_{{\bf e}_1}
- \tau_{-{\bf e}_1} \right] (-\Delta/2d)^{-1} b\right> = 0,
\]
we see that the solution to (\ref{BM2}) correct to second order in $b$
is given by
\begin{equation} \label{BN2}
\varphi = (-\Delta/2d)^{-1} b + (-\Delta/2d)^{-1} b   \left[ \tau_{{\bf e}_1} 
- \tau_{-{\bf e}_1} \right] (-\Delta/2d)^{-1} b.
\end{equation}
 From \eqref{W2} and (\ref{BN2}) we can obtain an expression for $\psi$
which is correct to second order in $b$,
\begin{equation} \label{BO2}
\begin{aligned}
\psi &= \frac 1{2d} \left[ \tau_{{\bf e}_1} - \tau_{-{\bf e}_1} \right]
 (-\Delta/2d)^{-1} b + b \left[ \tau_{{\bf e}_1} + \tau_{-{\bf e}_1} \right]
 (-\Delta/2d)^{-1} b  \\
&\quad + \frac 1{2d} \left[ \tau_{{\bf e}_1} - \tau_{-{\bf e}_1} \right]
 (-\Delta/2d)^{-1} b \left[ \tau_{{\bf e}_1} - \tau_{-{\bf e}_1} \right]
 (-\Delta/2d)^{-1} b.
\end{aligned}
\end{equation}
 From (\ref{BL2}), (\ref{BO2}) we see that the lowest order term in the
 expansion of $\left<\varphi^* \psi\right>$ in powers of $b$ is second order.
Thus correct to second order we have
\begin{equation} \label{BP2}
\begin{aligned}
\left<\varphi^*\psi\right>
&= \left< b \left[ \tau_{{\bf e}_1} + \tau_{-{\bf e}_1} \right]
(-\Delta/2d)^{-1} b\right> \\
&\quad +  \frac 1{2d} \left< b\left[ \tau_{{\bf e}_1}
 - \tau_{-{\bf e}_1} \right] (-\Delta/2d)^{-1}  \left[ \tau_{{\bf e}_1}
 - \tau_{-{\bf e}_1} \right] (-\Delta/2d)^{-1} b \right>.
\end{aligned}
\end{equation}
The RHS of this equation is a translation invariant quadratic form,
whence it has eigenvectors $\exp[i\xi \cdot x], \ x \in \Omega$, with
corresponding eigenvalue given by the formula,
\begin{equation} \label{BQ2}
2d \Big\{ \cos \xi_1 - \frac{\sin^2 \xi_1}{\sum^d_{j=1}(1-\cos \xi_j)} \Big\}
\Big/ \sum^d_{j=1} (1 - \cos \xi_j).
\end{equation}
We obtain an expression for the quadratic form (\ref{BP2}) by
doing an eigenvector decomposition in the $x_1$ direction.
Putting $L = L_1/2$ we have that $\xi_1 = \pi k/L$, $k=0, \pm
1,\dots,\pm (L-1), L$.  The function $b$ then has a
representation,
\[
 b(x_1) = \sum_{\xi_1} e^{i\xi_1x_1}
\Big(  \frac 1{2L}  \sum^{2L-1}_{y=0} \ b(y)e^{-i\xi_1y} \Big).
\]
If we use the antisymmetry property of $b$, $b(y) = -b(2L - 1 - y)$
then one has that
\[
 \sum^{2L-1}_{y=0} \ b(y)e^{-i\xi_1y} = -2i e^{i\xi_1/2}
 \sum^{L-1}_{y=0} b(y) \sin \xi_1(y + 1/2).
 \]
We conclude from this and (\ref{BQ2}) that the expression (\ref{BP2})
is the same as
\begin{equation} \label{BR2}
\begin{aligned}
\left<\varphi^*\psi\right>
&= -\frac{4d}{L^2} \Big< \Big( \sum^{L-1}_{y=0} (-1)^y b(y) \Big)
[-\Delta_{d-1} + 4]^{-1} \Big( \sum^{L-1}_{y=0} (-1)^y b(y) \Big)\Big> \\
&\quad + \frac{8d}{L^2} \sum^{L-1}_{k=1} \Big< \Big( \sum^{L-1}_{y=0} b(y)
\sin \pi k(y + \frac 1 2)/L \Big) \\
&\quad \times \Big\{ \cos \frac{\pi k}L - 2 \sin^2 \frac{\pi k}L
\left[ -\Delta_{d-1} + 2 \big( 1 - \cos(\pi k/L) \big)\right]^{-1}\Big\}  \\
&\quad\times \big[ -\Delta_{d-1} + 2 \big( 1 - \cos(\pi k/L) \big)\big]^{-1}
\Big( \sum^{L-1}_{y=0} b(y) \sin \pi k(y + \frac 1 2)/L \Big) \Big>,
\end{aligned}
\end{equation}
where $\Delta_{d-1}$ denotes the $d-1$ dimensional Laplacian acting on the
space $\{x_1 = 0\}$.

Observe now that the $L$ dimensional vectors $\sin \pi k(y+1/2)/L,
0 \le y \le L-1$, are mutually orthogonal, $k=1,\dots,L$.  This is
a consequence of the fact that they are the eigenvectors of the
second difference operator on the set $\{ 0 \le y \le L-1\}$ with
antisymmetric boundary conditions.  It follows that the quadratic
form (\ref{BR2}) is negative definite if and only if all the
eigenvalues (\ref{BQ2}) are negative.  This is the case for $d=1$.
For $d > 1$ it is still true provided $L \le 2$, but already for
$L=3$ it is false.  Thus for $L=3$ one can find a $b$ such that
the homogenized limit has an effective diffusion constant which is
larger than the $b \equiv 0$ case.
\end{proof}

\section{Proof of Theorem \ref{thm1.2}}

We shall use the representation for the effective diffusion constant
given by the RHS of (\ref{BC2}).  We consider first the $d=1$ case.

\begin{lemma} \label{lem3.1}
Let $\hat\Omega$ be the space 
$\hat\Omega = \{ x \in \mathbb{Z} : 1 \le x \le L\}$.
If $\varphi^* : \Omega \to \mathbb{R}$ is the solution to \eqref{O2} then
$\varphi^*(1)$ is given by the formula,
\begin{equation} \label{A3}
\varphi^*(1)\delta_1 = L  \prod^L_{k=1} \delta_k \big/ \sum^L_{r=1}
 \prod^{r-1}_{j=1} \bar\delta_j \prod^L_{j=r+1} \delta_j,
\end{equation}
where the $\delta_j, \bar\delta_j$, $1 \le j \le L$, are given by
\begin{equation} \label{B3}
\delta_j = 1/2 - b(j), \quad \bar\delta_j = 1/2 + b(j).
\end{equation}
\end{lemma}

\begin{proof}
 From (\ref{AY2}) we see that $\varphi^* : \hat\Omega \to \mathbb{R}$ satisfies
the equation
 \begin{equation} \label{C3}
\begin{split}
&\varphi^*(x) - \frac 1 2 \Big[ \varphi^*(x+1) + \varphi^*(x-1)\Big]\\
& - b(x-1) \varphi^*(x-1)+b(x+1)\varphi^*(x+1)\\
&=0, \quad 1 \le x \le L,
\end{split}
\end{equation}
with the symmetric boundary conditions and normalization given by
\begin{equation} \label{D3}
\varphi^*(0) = \varphi^*(1), \ \varphi^*(L+1)= \varphi^*(L),
 \left<\varphi^*\right>_{\hat\Omega} = 1.
\end{equation}
We can solve (\ref{C3}), (\ref{D3}) uniquely by standard methods.
Thus putting $D\varphi^*(x) = \varphi^*(x) -\varphi^*(x-1)$,
$1 \le x \le L$, then we may write (\ref{C3}) as
\begin{equation} \label{E3}
\frac 1 2 \big[ D\varphi^*(x) - D\varphi^*(x+1)\big]
- b(x-1) \varphi^*(x-1)+b(x+1)\varphi^*(x+1)=0, \quad 1 \le x \le L.
\end{equation}
If we sum (\ref{E3}) over the set $\{1 \le x \le y\}$ we obtain the equation,
\begin{align*}
&\frac 1 2 \big[ D\varphi^*(1) - D\varphi^*(y+1)\big] - b(0)  \varphi^*(0)
 - b(1)  \varphi^*(1) \\
&+ b(y) \varphi^*(y)+ b(y+1)\varphi^*(y+1)
= 0, \quad 1 \le y \le L.
\end{align*}
Then, using the fact that $\varphi^*(1)
= \varphi^*(0)$, $b(1) = -b(0)$, we conclude that
\[
\varphi^*(y+1) = \bar\delta_y \varphi^*(y) \big/ \delta_{y+1}, \quad
1 \le y \le L,
\]
whence we have
\begin{equation} \label{F3}
\varphi^*(y) = \varphi^*(1)  \prod^{y-1}_{j=1}  \bar\delta_j / \delta_{j+1}, \quad
 1 \le y \le L.
\end{equation}
Formula (\ref{A3}) follows from (\ref{F3}) and the normalization
condition in (\ref{D3}).
\end{proof}

\begin{lemma} \label{lem3.2}
 Let $\hat\Omega$ be the space $\hat\Omega = \{ x \in \mathbb{Z} : 1 \le x \le L\}$.
If $\psi_0 : \hat\Omega \to \mathbb{R}$ is the solution to the homogeneous equation
\eqref{AW2} with the boundary conditions  (\ref{BB2}) then $\psi_0(1)$
is given by the formula
\begin{equation} \label{G3}
2\psi_0(1) =  \prod^L_{k=1} \bar\delta_k \big/ \sum^L_{r=1}
 \prod^{r-1}_{j=1} \delta_j \prod^L_{j=r+1} \bar\delta_j,
\end{equation}
where $\delta_j, \bar\delta_j$, $1 \le j  \le L$, are as in \eqref{B3}.
\end{lemma}

\begin{proof}
>From \eqref{AU2}, \eqref{AW2}, \eqref{BB2}, we see that $\psi_0(x)$
satisfies the equation
\begin{equation} \label{H3}
\psi_0(x) - \frac 1 2 \big[ \psi_0(x+1) + \psi_0(x-1)\big]
- b(x)\big[ \psi_0(x+1) - \psi_0(x-1)\big]=0, \quad 1 \le x \le L,
\end{equation}
with the boundary conditions,
\begin{equation} \label{I3}
\psi_0(0) = -\psi_0(1), \quad \psi_0(L+1) = 1 - \psi_0(L).
\end{equation}
We can solve (\ref{H3}), (\ref{I3}) by standard methods.
Thus putting $D\psi_0(x) = \psi_0(x) - \psi_0(x-1)$ equation (\ref{H3})
implies
\begin{equation} \label{J3}
D\psi_0(x+1)=\delta_x D\psi_0(x)/\bar\delta_x,\quad 1 \le x \le L.
\end{equation}
Observing from  (\ref{I3}) that $D\psi_0(1)=2\psi_0(1)$ we see
from (\ref{J3}) that
\begin{equation} \label{K3}
D\psi_0(y+1)= 2\psi_0(1) \prod^y_{j=1} \delta_j / \bar\delta_j, \quad
1 \le y \le L.
\end{equation}
If we sum (\ref{K3}) we obtain a formula for $\psi_0(y)$ given by
\begin{equation} \label{L3}
\psi_0(y)= 2\psi_0(1)\Big\{ 1/2+\sum^y_{r=2} \prod^{r-1}_{j=1} \delta_j
/ \bar\delta_j\Big\}, \quad 1 \le y \le L.
\end{equation}
Since $D\psi_0(L+1) = 1-2\psi_0(L)$ from (\ref{I3}) it follows that
if we add (\ref{K3}) to twice (\ref{L3}) when $y=L$ we obtain a
formula for $\psi_0(1)$ given by
\begin{equation} \label{M3}
 2\psi_0(1) =  \prod^L_{k=1} \bar\delta_k \Big/
\Big\{ \prod^L_{j=1} \bar\delta_j +2 \sum^L_{r=2} \prod^{r-1}_{j=1}
\delta_j \prod^L_{j=r}\bar\delta_j + \prod^L_{j=1} \delta_j \Big\} .
\end{equation}
One can easily see that the denominator of the expression in
(\ref{M3}) can be rewritten as in (\ref{G3}).
\end{proof}

\begin{remark} \label{rmk1} \rm
Observe from (\ref{A3}), (\ref{G3}) that under the reflection $b \to -b$
the expression $\varphi^*(1)\delta_1 / L$ becomes $2\psi_0(1)$.
\end{remark}

\begin{lemma} \label{lem3.3}
There is the inequality $\varphi^*(1)\delta_1  \psi_0(1) \le 1/8L$.
\end{lemma}

\begin{proof}
For $1 \le r \le L$ define $a_r$ by
\[
a_r = \prod^{r-1}_{j=1} \bar\delta_j  \prod^{L}_{j=r+1} \delta_j ,
 \]
and $\bar a_r$ the corresponding value of $a_r$ under the reflection
$b \to -b$.  From Lemma \ref{lem3.1}, \ref{lem3.2} we see that we need to prove that
\[
 4L^2  \prod^L_{k=1} \delta_k \bar\delta_k \le \Big\{  \sum^L_{r=1}  a_r \Big\}
\Big\{ \sum^L_{r=1} \bar a_r \Big\}.
 \]
Using the fact that for $1 \le r,s \le L$,
\[
(a_r \bar a_s + a_s \bar a_r)/2 \ge (a_r \bar a_r a_s \bar a_s)^{1/2},  \]
we see that
\[
  \Big\{  \sum^L_{r=1}  a_r \Big\}\Big\{ \sum^L_{r=1} \bar a_r \Big\}
\ge \sum^L_{r,s=1} (a_r \bar a_r  a_s \bar a_s)^{1/2}
\ge  \sum^L_{r,s=1} 4 \ \prod^L_{k=1} \delta_k \bar\delta_k = 4L^2 \prod^L_{k=1}
\delta_k \bar\delta_k,
\]
where we have used the fact that for $1 \le j \le L$, one has
$\delta_j \bar\delta_j \le 1/4$.
\end{proof}

\begin{proof}[Proof of Theorem \ref{thm1.2} ($d=1$)]
 This follows from Lemmas \ref{lem3.1}--\ref{lem3.3} and Lemma \ref{lem2.5},
using the RHS of (\ref{BC2}) as the representation for $q(b)$.
 \end{proof}

Next we turn to the $d > 1$ case with $L_1 = 2$.
 Then we can write $\hat \Omega = \{(0,y):y\in\Omega_{d-1}\}$ where
 $\Omega_{d-1} \subset \mathbb{Z}^{d-1}$ is a $d-1$ dimensional rectangle.
It is easy to see now from (\ref{BK2}), on using the anti-symmetry
 of $b$ and the symmetry of $\varphi^*$, that $\varphi^* \equiv 1 $.
Also from (\ref{BM2}), on using the anti-symmetry of $b$ and $\varphi$,
we have that
\begin{equation} \label{N3}
\varphi(0,y) = 2d \left[ -\Delta_{d-1} +4\right]^{-1} b(0,y),
\end{equation}
where in (\ref{N3}) the operator $\Delta_{d-1}$ is the discrete Laplacian
acting on functions $\Psi : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$.
We have then from \eqref{W2} that $\psi(0,y) = -2b(0,y)\varphi(0,y)$,
and so we get the formula for the effective diffusion constant,
\begin{equation} \label{O3}
1/2d+ 2 \langle \phi^*\psi\rangle
= 1/2d - 8d \langle b(\cdot)\left[-\Delta_{d-1} + 4\right]^{-1} b
\rangle_{\Omega_{d-1}}.
\end{equation}
It is clear that the RHS of (\ref{O3}) is smaller than $1/2d$.
We can alternatively derive the effective diffusion constant formula
by using the expression on the RHS of (\ref{BC2}).  Thus we have
\[
 \psi_0(0,y) = 2d \left[ -\Delta_{d-1} + 4\right]^{-1} [ 1/2d +b(0,y)],
\]
whence the effective diffusion constant is given by the formula
\begin{equation} \label{P3}
\begin{split}
&L^2_1 \left< \phi^*(\cdot) \left[ 1/2d - b(\cdot)\right] \psi_0(\cdot)
 \chi_0(\cdot) \right>_{\hat\Omega} \\
&=  8d \left< \left[ 1/2d - b(\cdot)\right] \left[-\Delta_{d-1}
+ 4\right]^{-1} \left[ 1/2d + b(\cdot)\right] \right>_{\Omega_{d-1}}.
\end{split}
\end{equation}
We shall use the formula on the LHS of (\ref{P3}) to obtain an expression
for the effective diffusion constant in the case
$L_1=4$.  Here $\hat \Omega$ is the space
$\hat \Omega = \{(n,y) : n=0,1, \ y \in \Omega_{d-1}\}$.
 For  $y \in \Omega_{d-1}$ we define
$\delta_y, \; \bar\delta_y, \; \varepsilon_y, \; \bar\varepsilon_y$ by
\begin{equation} \label{Q3}
\begin{gathered}
\delta_y =  1/2d - b(0,y), \ \bar\delta_y = 1/2d + b(0,y), \\
\varepsilon_y = 1/2d + b(1,y), \ \bar\varepsilon_y = 1/2d - b(1,y).
\end{gathered}
\end{equation}
We see then from (\ref{BK2}), (\ref{Q3}) that $\varphi^*$ satisfies the
system of equations,
\begin{equation}\label{R3}
\begin{gathered}
\big( \frac{-\Delta_{d-1} + 2}{2d}\big) \varphi^*(0,y) - \bar\varepsilon_y \; \varphi^*(1,y)
 - \delta_y\varphi^*(0,y) = 0, \\
\big( \frac{-\Delta_{d-1} + 2}{2d}\big) \varphi^*(1,y) - \varepsilon_y \; \varphi^*(1,y)
 - \bar\delta_y\varphi^*(0,y) = 0.
\end{gathered}
\end{equation}
Adding the two equations above we conclude that
$-\Delta_{d-1}[\varphi^*(0,y) + \varphi^*(1,y)]=0$, $y\in\Omega_{d-1}$, 
whence on
using the normalization $<\varphi^*>_{\hat\Omega} = 1$ we conclude that
$\varphi^*(0,y) + \varphi^*(1,y) = 2, \ y \in \Omega_{d-1}$.
Hence from (\ref{R3}) we have that $\varphi^*(0,y)$ satisfies the equation,
\begin{equation} \label{S3}
\left[ -\Delta_{d-1}/2d + \bar\varepsilon_y +\bar\delta_y \right] \varphi^*(0,y) 
= 2\bar\varepsilon_y, \ y \in \Omega_{d-1}.
\end{equation}
Evidently (\ref{S3}) has a unique positive solution.

We proceed similarly to obtain a formula for $\psi_0$.
Thus $\psi_0$ satisfies the system of equations
\begin{equation} \label{T3}
\begin{gathered}
\big( \frac{-\Delta_{d-1} + 2}{2d}\big) \psi_0(0,y)
 - \bar\delta_y \;\psi_0(1,y) + \delta_y \psi_0(0,y) = 0, \\
\big( \frac{-\Delta_{d-1} + 2}{2d}\big) \psi_0(1,y)
 + \varepsilon_y \psi_0(1,y) - \bar\varepsilon_y \psi_0(0,y) 
 = \varepsilon_y, \quad y \in \Omega_{d-1}.
\end{gathered}
\end{equation}
Adding the two equations in (\ref{T3}) we get
\begin{equation} \label{U3}
\left[ -\Delta_{d-1}/2d + \varepsilon_y +\delta_y \right] \left\{ \psi_0(0,y) 
+ \psi_0(1,y)\right\}=\varepsilon_y, \quad y \in \Omega_{d-1}.
\end{equation}
We may also rewrite the first equation of (\ref{T3}) as,
\begin{equation} \label{V3}
\big( \frac{-\Delta_{d-1} + 4}{2d}\big) \psi_0(0,y)
 = \bar\delta_y \{\psi_0(0,y) +  \psi_0(1,y)\}, \quad y \in \Omega_{d-1}.
\end{equation}
We conclude from (\ref{S3}), (\ref{U3}), (\ref{V3}),
 and the formula on the LHS of (\ref{P3}) that the effective diffusion
constant  is
\begin{equation} \label{W3}
\begin{split}
q(b) &= 2^7d^3 \Big< \left\{ \delta \left[ -\Delta_{d-1} + 2 - V\right]^{-1}
\bar\varepsilon \right \} \\
&\quad\times \left[ -\Delta_{d-1} + 4  \right]^{-1}
\left\{ \bar\delta \left[ -\Delta_{d-1} + 2 + V\right]^{-1} \varepsilon \right \}
\Big>_{\Omega_{d-1}},
\end{split}
\end{equation}
where $V : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$ is given by $V(y) = 2d[b(1,y) - b(0,y)]$,
$y \in \Omega_{d-1}$.

We first show that $q(b) \le 1/2d$ in the case where $V$ is constant.

\begin{lemma}  \label{lem3.4}
Let $q(b)$ be given by \eqref{W3} and assume $V$ is constant.
Then there is the inequality, $q(b) \le 1/2d$.
\end{lemma}

\begin{proof}
Since $\varepsilon + \delta= (2 + V)/2d$ there is an 
$f : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$ such that
\begin{equation} \label{X3}
\begin{gathered}
\varepsilon = (2+V)/4d + f, \quad \delta = (2+V)/4d - f, \\
\bar \varepsilon = (2-V)/4d - f, \quad \bar\delta = (2-V)/4d + f.
\end{gathered}
\end{equation}
We rewrite the expression on the RHS of (\ref{W3}) in terms of $f$.
To do this we let $w_+, w_-$ be solutions to the equations
\begin{equation} \label{Y3}
\begin{gathered}
\left[ -\Delta_{d-1} + 2 + V \right]w_+ = f, \quad
\left[ -\Delta_{d-1} + 2 - V \right]w_- = f.
\end{gathered}
\end{equation}
It follows that
\begin{gather*}
\left[ -\Delta_{d-1} + 2 + V \right]^{-1} \varepsilon = 1/4d + w_+ , \\
\left[ -\Delta_{d-1} + 2 - V \right]^{-1} \bar\varepsilon = 1/4d - w_- .
\end{gather*}
Hence from (\ref{W3}) $q(b)$ is given by the expression,
\begin{align*}
q(b) &= 2^7d^3  \Big<  \Big\{ \big[ \frac{2+V}{4d} - f\big]
\big[ \frac 1{4d} - w_-\Big]\Big\} \\
&\big[-\Delta_{d-1} + 4\big]^{-1}
 \Big\{ \big[ \frac{2-V}{4d} + f\big]\big[ \frac 1{4d} + w_+\big]
\Big\} \Big>_{\Omega_{d-1}}.
\end{align*}
This is a quartic expression in $f$ and the zeroth order term is given by,
\begin{equation} \label{Z3}
\text{zeroth  order } = \frac 1{2d} \left< (2+V)
\left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V) \right>_{\Omega_{d-1}}.
\end{equation}
Observe that the expression in (\ref{Z3}) is identical to the RHS of
(\ref{P3}) if $\varepsilon = \delta$.  For the first order term we have 
the expression
\begin{equation} \label{AA3}
\begin{aligned}
&= 2 \left< (2+V)\left[ -\Delta_{d-1} +4\right]^{-1} f \right>_{\Omega_{d-1}}
 - 2 \left< f \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V) \right>_{\Omega_{d-1}}  \\
&\quad + 2 \left< (2+V)\left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+
 \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad -2 \left< (2+V) w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)
  \right>_{\Omega_{d-1}} .
\end{aligned}
\end{equation}
Now from (\ref{Y3}) we have
\begin{equation} \label{AC3}
\begin{gathered}
 (2-V)w_+ = \left[ -\Delta_{d-1}+4\right] w_+ - f, \\
 (2+V)w_- = \left[ -\Delta_{d-1}+4\right] w_- - f.
\end{gathered}
\end{equation}
 From this we conclude that the expression in (\ref{AA3}) is the same as
\[
 2 \left< (2+V)w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}  - 2
\left< (2-V)w_- \right>_{\Omega_{d-1}} = 0.
 \]
The second order term in (\ref{W3}) is given by
\begin{equation} \label{AB3}
\begin{aligned}
&- 2^3d \left< f \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}  f \right>_{\Omega_{d-1}}\\
&- 2^3d \left< (2+V)w_-
  \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}  \\
&- 2^3d \left< f \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+
 \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&- 2^3d \left< (2+V)w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}
 f \right>_{\Omega_{d-1}}   \\
&+ 2^3d \left< (2+V) \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}  fw_+
  \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&+ 2^3d \left< f w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V) \right>_{\Omega_{d-1}} .
\end{aligned}
\end{equation}
Observe from (\ref{AC3}) that there is the identity,
\begin{equation}  \label{AD3}
\begin{aligned}
&\left< (2+V)w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+
 \right>_{\Omega_{d-1}}\\
&=  \left< f \; \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} \; f \right>_{\Omega_{d-1}}
+ \left< w_-\left[ -\Delta_{d-1}+4\right]w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad -  \left< f w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}
 - \left< f w_- \right>_{\Omega_{d-1}} .
\end{aligned}
\end{equation}
Similarly, we have
\begin{equation} \label{AE3}
\begin{gathered}
 \big< f  \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+ \big>_{\Omega_{d-1}}
= -  \big< f  \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} \; f \big>_{\Omega_{d-1}}
+ \left< f w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} ,
\\
\big< (2+V)w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}  f \big>_{\Omega_{d-1}}
= -  \big< f \; \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}  f \big>_{\Omega_{d-1}}
+ \left< f w_- \right>_{\Omega_{d-1}} .
\end{gathered}
\end{equation}
Define now $U : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$ as the solution to the equation,
\begin{equation} \label{AF3}
\left[ -\Delta_{d-1}+4\right]U = V.
\end{equation}
Then from equations (\ref{AB3}) - (\ref{AF3}) we see that the second order 
term in (\ref{W3}) is given by
\begin{equation} \label{AG3}
\begin{aligned}
\text{second  order }
&= 2^3d \Big\{ - \left< w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]w_+
  \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad + \frac 1 2 \left< f \left[ w_+ + w_-\right]\right>_{\Omega_{d-1}}
 + \left< fU \left[ w_+ - w_-\right]\right>_{\Omega_{d-1}} \Big\} .
\end{aligned}
\end{equation}
The term of third order is given by
\begin{equation} \label{AH3}
\begin{aligned}
&2^5d^2 \left< fw_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} \ f \right>_{\Omega_{d-1}} +
2^5d^2 \left< fw_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&-  2^5d^2 \left< f \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1}fw_+\right> - 2^5d^2 
\left< (2+V)w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} \; fw_+ \right>_{\Omega_{d-1}}.
\end{aligned}
\end{equation}
Using (\ref{AC3}) again we see that the expression (\ref{AH3}) is the same as
\[
 2^5d^2 \left< fw_- w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}
- 2^5d^2 \left< fw_- w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} = 0.
\]
Finally the fourth order term is given by
\begin{equation} \label{AI3}
\text{fourth  order }
 = 2^7d^3 \left< fw_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} f
 w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} .
\end{equation}
Hence from (\ref{Z3}), (\ref{AG3}), (\ref{AI3}) we have the formula
\begin{equation} \label{AJ3}
\begin{aligned}
q(b) &=  \frac 1{2d} \left< (2+V)\left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} (2-V)
 \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad - 2^3d \left< w_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]w_+ \right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad + 2^2d \left< f[w_+ + w_-]\right>_{\Omega_{d-1}}
+ 2^3d \left< fU [w_+ - w_-]\right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\quad+ 2^7d^3 \left< fw_- \left[ -\Delta_{d-1}+4\right]^{-1} f
 w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}.
\end{aligned}
\end{equation}
It is clear from the definitions of $V,f$ that
\begin{equation} \label{AK3}
|V(y)| < 2, \ |f(y)| < [2 - |V(y)|] /4d, \ \ \ y \in \Omega_{d-1}.
\end{equation}
 From (\ref{AK3}) it follows that there is the inequality
\begin{equation} \label{AL3}
\begin{aligned}
2^7d^3 \left< fw_- \left[ -\Delta_{d-1} + 4\right]^{-1} fw_+\right>_{\Omega_{d-1}}
&\le 2^4d^3 \left< (fw_-)^2\right>_{\Omega_{d-1}}
  + 2^4d^3 \left< (fw_+)^2\right>_{\Omega_{d-1}} \\
&\le d \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+] \right> _{\Omega_{d-1}}.
\end{aligned}
\end{equation}
We define now a quadratic form $Q_V$ depending  on $V$ by
\begin{equation} \label{AM3}
\begin{aligned}
Q_V(f) &= \left< w_-\left[ -\Delta_{d-1} + 4\right] w_+ \right>_{\Omega_{d-1}}
- \frac 1 2 \left< f [w_+ + w_-] \right> _{\Omega_{d-1}}  \\
&\quad - \left< fU [w_+ - w_-] \right> _{\Omega_{d-1}}
- \frac 1 8 \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+] \right> _{\Omega_{d-1}}.
\end{aligned}
\end{equation}
It is evident from (\ref{AJ3}), (\ref{AL3}) that
\begin{equation} \label{AN3}
q(b) \le \frac 1{2d} \left< (2+V)\left[ -\Delta_{d-1} + 4\right]^{-1} (2-V)
\right>_{\Omega_{d-1}}- 2^3 d  Q_V(f).
\end{equation}
Thus to prove the result it will be sufficient to show that $Q_V$
is nonnegative definite.

Since $V$ is constant we can compute the eigenvalues of $Q_V$ explicitly.
Thus if $p^2$ denotes the eigenvalue of $-\Delta_{d-1}$, corresponding to
the eigenvector $\exp[i\xi \cdot x], x \in \Omega_{d-1}$, then the
eigenvalue of $Q_V$ is
\begin{equation} \label{AO3}
\begin{aligned}
&\Big\{ 2(4 + V^2)(p^2 + 2 + V)(p^2 + 2 - V) \\
&-\frac 12(2 - |V|)^2 \left[ (p^2 + 2 + V)^2+(p^2 + 2 - V)^2\right]
 \Big\} \Big/ 4(p^2 + 2 + V)^2 (p^2 + 2 - V)^2.
\end{aligned}
\end{equation}
We can rewrite the numerator of (\ref{AO3}) as
\begin{equation} \label{AP3}
\left\{ 2(4 + V^2) - (2 - |V|)^2 \right\} [p^2+2]^2- V^2 \left\{ 2(4 + V^2)
+ (2 - |V|)^2 \right\}.
\end{equation}
Since $|V| < 2$ the expression in (\ref{AP3}) is bounded below by its
value for $p=0$ which can be written as
\[
 (4 + V^2)  (2 - |V|) [2 + 3 |V|] \ge 0.
\]
\end{proof}

We proceed now to the general case which will follow from the fact
that the quadratic form (\ref{AM3}) is nonnegative definite for
any $V$  satisfying (\ref{AK3}). From here on we shall denote
$\Delta_{d-1}, \langle\cdot\rangle_{\Omega_{d-1}}$ simply as $\Delta$ and
$\langle\cdot\rangle$ respectively.  We first note that by using
(\ref{Y3}) we can obtain some alternate representations for $Q_V$.
Thus if we write
\[
\left< w_-\left[ -\Delta_{d-1} + 4\right] w_+ \right> = 2 \left<w_-
w_+ \right> + \frac 1 2 \left< f[w_+ + w_-] \right>,
 \]
we see that $Q_V$ is given by
\begin{equation} \label{AQ3}
Q_V(f) = 2 \left< w_- w_+ \right> - \left< fU [w_+ - w_-] \right>
- \frac 1 8 \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+]\right> .
\end{equation}
We also have
 \begin{align*}
    \left< f U [w_+ - w_-] \right>
&= \left< \left\{ U[-\Delta + 2 - V]w_- \right\} w_+ \right>
 - \left< \left\{ U[-\Delta + 2 +V]w_+ \right\} w_- \right> \\
&= - 2 \left< UV w_- w_+ \right> - \left< U w_+  \Delta w_- \right>
+ \left< U w_-  \Delta w_+ \right>.
  \end{align*}
Hence from (\ref{AQ3}) we have
\begin{equation} \label{AR3}
\begin{aligned}
Q_V(f)&= 2 \left< w_- w_+[1+UV] \right>
 + \left< U w_+ \Delta w_- \right>\\
&\quad -\left< U w_-  \Delta w_+ \right>
- \frac 1 8 \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+]\right> .
\end{aligned}
\end{equation}

We first show that a simple quadratic form related to $Q_V$ is
nonnegative definite.

\begin{lemma} \label{lem3.5}
Let $V$ satisfy (\ref{AK3}) and $w_+, w_-$ be solutions to (\ref{Y3})
for any $f : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$.  Then there is the inequality
$\left<w_+ w_- \right> \ge 0$.
\end{lemma}

\begin{proof}
Let $w$ be the solution to the equation,
\begin{equation}  \label{AS3}
[-\Delta + 2 + V] [-\Delta + 2 - V]w = f.
\end{equation}
 Then from (\ref{Y3}) we see that $w_+ = [-\Delta + 2 - V]w$.  Hence we have from (\ref{Y3}), (\ref{AS3}) that
\begin{align*}
\left< w_+ w_-\right>
&= \left< [-\Delta + 2 - V]w \ w_- \right> \\
&= \left< w[-\Delta + 2 - V] w_- \right>  = \left<w \ f \right> \\
&= \left<\left\{ \left[ -\Delta + 2 + V \right] w \right\}
 \left\{ \left[-\Delta + 2 - V \right] w \right\} \right> \\
&=\left< \left\{ (-\Delta + 2 )w \right\}^2 \right> - \big< V^2w^2 \big>\\
&\ge \big< (4-V^2)w^2 \big> \ge 0.
\end{align*}
\end{proof}

To proceed further we need to localize the quadratic form (\ref{AR3}).

\begin{lemma} \label{lem3.6}
Let  ${\mathcal{L}}_+, {\mathcal{L}}_-$ be operators on functions 
$\Phi : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$
defined by
\begin{gather*}
{\mathcal{L}}_+ \Phi = (-\Delta + 2) \Phi / V - \Phi, \\
{\mathcal{L}}_- \Phi = (-\Delta + 2) \Phi / V + \Phi,
\end{gather*}
where we assume $V$ satisfies (\ref{AK3}) and
$V(y) \not= 0, y \in \Omega_{d-1}$.  Then ${\mathcal{L}}_+, {\mathcal{L}}_-$ 
are invertible and there is the identity,
\begin{equation} \label{AT3}
[-\Delta + 2 + V]{\mathcal{L}}_+=    [-\Delta + 2 - V] {\mathcal{L}}_- \, .
\end{equation}
\end{lemma}

The statement of the above lemma is easy to verify; we omit its proof.

It follows from Lemma \ref{lem3.6} that we can choose $f$ in (\ref{Y3}),
(\ref{AR3}) as the operator (\ref{AT3}) acting on a function
$\Phi : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$, in which case $w_+ = {\mathcal{L}_+
}\Phi, \ w_- = {\mathcal{L}}_- \Phi$.  If we substitute into
(\ref{AR3}) we obtain a quadratic form  $\tilde Q_V(\Phi)$ which is
local in $\Phi$, and it is this quadratic form which we will show is
nonnegative definite.  First we show that the quadratic form obtained
from $\tilde Q_V$ upon replacing $U$ by $V/4$ is nonnegative definite.

\begin{lemma} \label{lem3.7}
For $\Phi : \Omega_{d-1} \to \mathbb{R}$ and $w_+ = {\mathcal{L}}_+ \Phi$, 
$w_- = {\mathcal{L}}_- \Phi$,
there is for $d=2$ the inequality,
\begin{equation} \label{AU3}
2 \left< w_- w_+ [4 + V^2] \right>
+ \left< Vw_+  \Delta w_- \right> - \left< Vw_-  \Delta w_+ \right>
- \frac 1 2  \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+]\right> \ge 0.
\end{equation}
\end{lemma}

\begin{proof}
We first note that the first term in (\ref{AU3}) is nonnegative.
Thus we have
\begin{align*}
\left< w_- w_+ [4 + V^2] \right>
&= \left< [(-\Delta + 2)\Phi]^2 [4/V^2 + 1] \right>
- \left<\Phi^2 [4 + V^2] \right>  \\
&\ge 2 \left< [(-\Delta + 2)\Phi]^2 \right> -
 \left< \Phi^2[4 + V^2] \right> \ge  \left< \Phi^2[4 - V^2] \right> \ge 0,
\end{align*}
where we have used (\ref{AK3}).  The second and third terms
of (\ref{AU3}) are given by the formula
\begin{align*}
&\left< Vw_+  \Delta w_- \right> - \left< Vw_-  \Delta w_+ \right> \\
&= 2\left< [(-\Delta + 2)\Phi](\Delta \; \Phi) \right>
 - 2\big< [\Delta(V\Phi)] \big[ \frac{(-\Delta +2)\Phi}{V} \big]\big>,
\end{align*}
on summation by parts.  From the last two equations we therefore have that
\begin{equation} \label{AV3}
\begin{aligned}
& 2\left< w_- w_+ [4 + V^2] \right> + \left< Vw_+  \Delta w_- \right>
 - \left< Vw_-  \Delta w_+ \right> \\
& = 8 \big< \frac{[ (-\Delta +2)\Phi]^2} {V^2} \big>
- 2 \left< V^2 \Phi^2\right> + 4 \left< (\nabla \Phi)^2 \right>
- 2 \big< [ \Delta(V \Phi)] \big[ \frac {(-\Delta +2)\Phi]}{V} \big] \big> .
\end{aligned}
\end{equation}
Using the fact that
\begin{align*}
&-\frac{1} {V(x)}  \Delta(V \Phi)(x)\\
&= 2(d-1) \Phi(x) - \sum^d_{j=2}
\Big[ \frac{V(x+{\bf e}_j)} {V(x)} \Phi(x+{\bf e}_j)
+ \frac{V(x-{\bf e}_j)}{V(x)} \Phi(x-{\bf e}_j)\Big],
\end{align*}
we conclude from (\ref{AV3}) that
\begin{equation} \label{AW3}
\begin{aligned}
&\left< w_- w_+ [4 + V^2] \right> + \frac 1 2 \left< Vw_+  \Delta w_- \right> 
- \frac 1 2 \left< Vw_-  \Delta w_+ \right> \\
&= 4 \big< \frac{[ (-\Delta +2)\Phi]^2}{V^2} \big> + \left< [4(d-1) - V^2]\Phi^2 
\right> + 2d \left< (\nabla \Phi)^2 \right>  \\
&\quad - \Big< [(-\Delta + 2)\Phi(\cdot)] \sum^d_{j=2} \Big[ \frac{V(\cdot
+{\bf e}_j)}{V(\cdot)} \Phi(\cdot +{\bf e}_j) + \frac{V(\cdot-{\bf e}_j)}{V(\cdot)}
\Phi(\cdot -{\bf e}_j) \Big] \Big>.
\end{aligned}
\end{equation}
Now the Schwarz inequality yields
\begin{align*}
\big| \left[ (-\Delta+2)\Phi(x)\right] \frac{V(y)\Phi(y)}{V(x)} \big|
&\le V(y)^2 \Big[ \alpha \; \frac{\Phi(y)^2}{V(y)^2} + \frac 1{4\alpha}
 \frac{[(-\Delta + 2)\Phi(x)]^2}{V(x)^2} \Big] \\
&\le \alpha \Phi(y)^2 + \frac 1\alpha \frac{[(-\Delta + 2)\Phi(x)]^2}{V(x)^2},
\quad  x,y \in \Omega_{d-1},
\end{align*}
for any $\alpha > 0$.  Hence there is from (\ref{AW3}) the inequality,
\begin{equation} \label{AVV3}
\begin{aligned}
&\left< w_- w_+ [4 + V^2] \right> + \frac 1 2 \left< Vw_+ \Delta w_- \right>
 - \frac 1 2 \langle Vw_-  \Delta w_+ \rangle \\
&\ge \big[ 4 - \frac{2(d-1)}{\alpha} \big]
 \big< \frac{[ (-\Delta +2)\Phi]^2}{V^2} \big> \\
&\quad +  \left< \left[2(d-1)(2-\alpha)-V^2\right]\Phi^2\right>
 + 2d\left<(\nabla\Phi)^2\right>.
\end{aligned}
\end{equation}
 For $d=3$ and $\alpha = 1$ the RHS of (\ref{AVV3}) is evidently nonnegative
but this is no longer the case when $d>3$.  For $\alpha = 1, d=2$
 the RHS of (\ref{AVV3}) is bounded below by the nonnegative quantity,
\begin{equation} \label{AWW3}
\frac 1 2 \big< \big( \frac{4-V^2}{V^2}\big)
\left[ (-\Delta + 2)\Phi\right]^2\big> + \left< (4-V^2)\Phi^2 \right>.
\end{equation}
We consider now the last term in the expression (\ref{AU3}).  We have
\begin{equation} \label{AX3}
\frac 1 4 \left< [2 - |V|]^2 [w^2_- + w^2_+] \right>
= \frac 1 2 \big< [2-|V|]^2
\big\{ \frac{[ (-\Delta +2)\Phi]^2}{V^2} + \Phi^2\big\} \big>.
\end{equation}
If we  now use the inequality $[2 - |V|]^2 \le 4 - V^2$ we see that
the expression (\ref{AX3}) is less than (\ref{AWW3}).  Hence the
inequality (\ref{AU3}) is established for $d=2$.
\end{proof}

Next we turn to showing that $\tilde Q_V$ is nonnegative definite for $d=2$.
To do this we write the solution $U$ of (\ref{AF3}) as
\begin{equation} \label{AZ3}
U(x) = \frac 1 4 \sum_y G(y) V(x+y),
\end{equation}
where $G(y)$ is the Green's function for $[-\Delta/4 + 1]^{-1}$, whence $G(y)$
is nonnegative for all $y$ and
\begin{equation} \label{AY3}
\sum_y G(y) = 1, \quad G(y) = G(-y), \quad y = 1,2,\dots \,.
\end{equation}
We consider the first three terms in the expression (\ref{AR3}) for $Q_V$.
Using Lemma \ref{lem3.6} and setting 
$w_+ = {\mathcal{L}}_+ \Phi, w_- = {\mathcal{L}}_- \Phi$ we have that
\begin{equation} \label{BA3}
\begin{aligned}
& \left< w_-  w_+ [1 + UV] \right> + \frac 1 2 \left< Uw_+  \Delta w_- \right>
 -\frac 1 2 \left< Uw_-  \Delta w_+\right> \\
&= \big< \frac 1{V^2} \left[ (-\Delta + 2) \Phi \right]^2 [1 + UV] \big>
 - \left< \Phi^2[1 + UV] \right>  \\
&\quad + \big< \frac U V [\Delta\Phi] \left[ (-\Delta + 2) \Phi\right]\big>
  - \big< \Delta(U\Phi) \frac 1 V [-\Delta+2]\Phi \big>  \\
&= \big< \frac 1{V^2} \left[ (-\Delta + 2) \Phi \right]^2\big>
  - \langle \Phi^2 \rangle - \big<\Phi^2 UV\big>  \\
&\quad + 2 \big< \frac U V \Phi (-\Delta + 2) \Phi \big>
  - \big< \Delta(U\Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi \big>  \\
&= \big< \frac 1{V^2} \left[ (-\Delta + 2) \Phi \right]^2 \big>
  - \big< \Phi^2 \big> - \big<\Phi^2 UV\big>  \\
&\quad + 4 \big< \frac U V \Phi (-\Delta + 2) \Phi \big>
  - \big< (\tau_1 U)(\tau_1 \Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi\big>  \\
&\quad-  \big< (\tau_{-1} U)(\tau_{-1} \Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi\big>,
\end{aligned}
\end{equation}
where $\tau_x \varphi(y) = \varphi(x + y)$, $y \in \mathbb{Z}$.  We consider the last
three terms in the previous expression.  We write using \eqref{AZ3},
\begin{gather*}
4 \big< \frac U V \Phi (-\Delta + 2) \Phi \big>
= G(0) \left< (\nabla \Phi)^2 +2\Phi^2 \right>
+ \sum_{y \not= 0} G(y)
 \big< \frac{\tau_y V}{V} \ \Phi(-\Delta + 2) \Phi \big>,
\\
\begin{aligned}
\big< (\tau_1 U)(\tau_1 \Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi\big>
 &= \frac 1 4 G(-1) \left\{ \left< \nabla(\tau_1\Phi) \nabla\Phi \right>
 + 2 \left<( \tau_1\Phi) \Phi \right> \right\} \\
&\quad + \frac 1 4 \sum_{y \not= 0} G(y-1)
 \big< \frac{\tau_y V}{V}  \tau_1 \Phi(-\Delta + 2) \Phi \big> ,
\end{aligned}
\end{gather*}
with a similar expression for the last term in (\ref{BA3}).  We conclude from 
this that the last three terms of (\ref{BA3}) are given by,
\begin{equation}  \label{BB3}
\begin{aligned}
&4 \big< \frac U V \Phi (-\Delta + 2) \Phi \big>
 - \big< (\tau_1 U)(\tau_1 \Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi\big>
 -  \big< (\tau_{-1} U)(\tau_{-1} \Phi) \frac 1 V[-\Delta + 2]\Phi\big>  \\
&= G(0) \left< (\nabla \Phi)^2 + 2\Phi^2 \right>
 - \frac 1 4 G(-1) \left\{ \left< \nabla(\tau_1\Phi)\nabla \Phi \right>
+ 2 \left< (\tau_1\Phi )\Phi \right> \right\}\\
&\quad - \frac 1 4 G(1) \left\{ \left< \nabla(\tau_{-1}\Phi)\nabla \Phi \right>
 + 2 \left< (\tau_{-1}\Phi) \Phi \right> \right\}  \\
&\quad + \sum_{y \ge 1}
  \big[ G(y) - \frac 1 4 \; G(y-1) - \frac 1 4 \; G(y+1) \big]
  \big< \frac{\tau_y V}{V} \ \tau_1 \Phi(-\Delta + 2) \Phi \big>  \\
&\quad +\quad \sum_{y \le -1}
  \big[ G(y) - \frac 1 4 \; G(y-1) - \frac 1 4 \; G(y+1) \big]
 \big< \frac{\tau_y V}{V} \ \tau_{-1} \Phi(-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&\quad+ \sum_{y \ge 1} G(y)
 \big< \frac{\tau_y V}{V}  \left[ \Phi - \tau_1 \Phi\right]
 (-\Delta + 2) \Phi \big>\\
&\quad - \frac 1 4  \sum_{y \ge 1} G(y+1)
 \big< \frac{\tau_y V}{V}  \left[ \tau_{-1}\Phi - \tau_1 \Phi\right]
 (-\Delta + 2) \Phi \big>  \\
&\quad +  \sum_{y \le -1} G(y)
 \big< \frac{\tau_y V}{V} \left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right]
 (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&\quad - \frac 1 4  \sum_{y \le -1} G(y-1)
 \big< \frac{\tau_y V}{V}  \left[ \tau_1\Phi - \tau_{-1} \Phi\right]
  (-\Delta + 2) \Phi \big>.
\end{aligned}
\end{equation}
We shall use the representation (\ref{BB3}) to show that the quadratic
 form $Q_V$ is non-negative definite.

\begin{lemma} \label{lem3.8}
 Suppose the function $G(y)$ of \eqref{AZ3} is decreasing, non-negative
for $y \ge 1$, satisfies (\ref{AY3}) and the inequalities,
\begin{equation} \label{CB3}
(-\Delta + 2) G(y) \le 0, \quad y \ge 1; \quad
 1 - G(0) - 2G(1) < G(1)/2; \quad G(2) < G(1)/5.
\end{equation}
Then the quadratic form $Q_V$ of (\ref{AR3}) is nonnegative definite.
\end{lemma}

\begin{proof}
We estimate the terms in (\ref{BB3}) by applying the Schwarz inequality.
Before doing this we make one further simplification of terms in (\ref{BB3}).
We write
\begin{equation} \label{BC3}
\begin{aligned}
& \sum_{y \ge 1} G(y) \big< \frac{\tau_y V}{V}
 \left[ \Phi - \tau_1 \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big>
+ \sum_{y \le -1} G(y) \big< \frac{\tau_y V}{V}
 \left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
& =  \sum_{y \ge 2} G(y) \big< \frac{\tau_y V}{V}
 \left[ \Phi - \tau_1 \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big>
+ \sum_{y \le -2} G(y) \big< \frac{\tau_y V}{V}
 \left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&\quad + G(1) \big< \tau_1 V \left[ \frac 1 V - \frac V 4\right]
\left[ \Phi - \tau_1 \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big>\\
&\quad +G(-1) \big< \tau_{-1} V \left[ \frac 1 V - \frac V 4\right]
\left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&\quad - \frac{G(1)}4 \left< (\tau_1 V) V[\Phi - \tau_1 \Phi] \Delta \Phi \right>
- \frac{G(-1)}4 \left< (\tau_{-1} V) V[\Phi
 - \tau_{-1} \Phi] \Delta \Phi \right> \\
&\quad + \frac{G(1)} 2 \left< (\tau_1 V)V(\nabla \Phi)^2 \right>,
\end{aligned}
\end{equation}
where we have used the fact that $G(1) = G(-1)$.
We also rewrite the first two terms on the RHS of (\ref{BC3}) as
\begin{equation} \label{BD3}
\begin{aligned}
&\sum_{y \ge 2} G(y)
\big< \frac{(\tau_y V-V)}{V}  \left[ \Phi - \tau_1 \Phi\right]
(-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&+   \sum_{y \le -2} G(y)
\big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right]
(-\Delta + 2) \Phi \big> \\
& +\sum_{y \ge 2}  G(y) \left< (\Delta\Phi)^2
 + 2 (\nabla \Phi)^2 \right> .
\end{aligned}
\end{equation}
We similarly rewrite the sum of the last and third last terms of
(\ref{BB3}) as
\begin{equation} \label{BE3}
\begin{aligned}
&- \frac 1 4 \sum_{y \ge 1} G(y+1)
\big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \left[ \tau_{-1}\Phi - \tau_1 \Phi\right]
 (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&- \frac 1 4 \sum_{y \le -1} G(y-1)
 \big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \ \left[  \tau_1\Phi
 - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> .
\end{aligned}
\end{equation}
Consider now the first three terms on the RHS of (\ref{BA3}).
These can be written as
\begin{equation} \label{BF3}
\begin{aligned}
&\big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big) [(-\Delta + 2) \Phi]^2 \big>
+ \frac 1 4 \big< \left(\Delta \Phi\right)^2 \big>
+ \big<\left(\nabla \Phi\right)^2 \big> \\
&-\frac 1 4  G(0) \left< V^2 \Phi^2 \right>
+ \frac 1 8 \sum_{y\not= 0} G(y) \left[ \left< (\tau_y V-V)^2 \Phi^2\right>
- \left< \left\{ (\tau_y V)^2 + V^2 \right\}\Phi^2 \right> \right].
\end{aligned}
\end{equation}
Next we apply the Schwarz inequality to terms in (\ref{BB3}).
Thus we estimate
\begin{equation} \label{BG3}
\big| \big< \frac{\tau_y V}{V} \; \tau_1\Phi(-\Delta + 2)\Phi \big> \big|
\le \left <\Phi^2\right> + \big< \frac 1{V^2} [(-\Delta +2)\Phi]^2\big>,
\end{equation}
with a similar estimate when $\tau_1 \Phi$ is replace by $\tau_{-1} \Phi$.

Observe now that
\[
\sum_{y \ge 1} \big[ G(y) - \frac 1 4  G(y-1)
- \frac 1 4  G(y+1)\big] = -\frac{1}4 [2G(0)-1-G(1)],
\]
where we have used (\ref{AY3}).  Hence on using the fact that
$[-\Delta + 2]G(y) < 0$, $y \ge 1$, we see from (\ref{BG3}) that the
sum of the first five terms on the RHS of (\ref{BB3}) are bounded
below by the expression,
\begin{equation} \label{BH3}
[G(0) - \frac 1 2 \; G(1)] \left< (\nabla \Phi)^2 + 2\Phi^2 \right>
 -\big\{ \left<\Phi^2\right> +
\big< \frac 1{V^2} [(-\Delta +2)\Phi]^2\big> \big\} [G(0)
 - \frac 1 2 - \frac 1 2 \; G(1)].
\end{equation}
If we combine the estimate (\ref{BH3}) with (\ref{BF3}) and use
the fact that $|V| < 2$ we get a lower bound for the sum of the first
three terms of (\ref{BA3}) and the first five terms of (\ref{BB3}).
It is given by,
\begin{equation} \label{BI3}
\begin{aligned}
&\big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big)
 \left[ (-\Delta + 2)\Phi\right]^2 \big>
 \big\{ \frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) \big\} \\
&+ \frac 1 4 \left< (\Delta \Phi)^2 \right>
 \big\{ \frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) \big\}
 + \frac 3 2 \langle  (\nabla \Phi)^2 \rangle  + \frac 1 4  G(0)
  \left<(4-V^2) \Phi^2 \right> \\
& + \frac 1 8 \sum_{y\not= 0} G(y)
 \left< (\tau_y V-V)^2 \Phi^2 \right> + [1-G(0)] \langle \Phi^2 \rangle\\
& - \frac 1 8 \sum_{y\not= 0} G(y)
 \left< \left\{ (\tau_y V)^2 + V^2\right\} \Phi^2 \right>.
\end{aligned}
\end{equation}
Observe that all terms in (\ref{BI3}) except for the final one
are nonnegative.  Furthermore, the sum of the last two terms
is nonnegative.

Next we estimate the terms on the RHS of (\ref{BC3}) which involve
$G(1)$ and $G(-1)$.  To do this we use the Schwarz inequalities
\begin{equation} \label{BJ3}
\begin{gathered}
\begin{aligned}
& \big| \big< \tau_1 V \big[ \frac 1 V - \frac V 4 \big]
 \left[ \Phi - \tau_1 \Phi \right] (-\Delta + 2)\Phi \big> \big| \\
&\le \alpha_1 \big< \big[ \frac 1 {V^2} - \frac 1 4 \big]
  \left[  (-\Delta + 2)\Phi\right]^2\big> + \frac 1{\alpha_1}
\left< (\nabla\Phi)^2\right>,
\end{aligned}
\\
\frac 1 2  \left| \left< (\tau_1 V)V \left[ \Phi - \tau_1 \Phi \right]
 \Delta\Phi \right> \right| \le \alpha_2 \left< (\Delta\Phi)^2\right>
+\frac 1{\alpha_2} \left< (\nabla\Phi)^2\right> ,
\end{gathered}
\end{equation}
for any constants $\alpha_1, \alpha_2 > 0$.  Hence on using the fact
that $|V| < 2$ we see that the expression (\ref{BI3}) plus the
terms in $G(1), G(-1)$ of (\ref{BC3}) is bounded below by the expression,
\begin{equation} \label{BK3}
\begin{aligned}
&\big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big)
[ (-\Delta + 2)\Phi]^2 \big>
\big\{ \frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) - 2\alpha_1 G(1) \big\}\\
&+ \frac 1 4 \left< (\Delta \Phi)^2 \right> \big\{ \frac 3 2 + \frac 1 2  G(1)
- G(0) - 4\alpha_2 G(1)\big\}\\
&+ \left< (\nabla \Phi)^2 \right>  \big\{ \frac 3 2 - 2G(1)
- \frac 2{\alpha_1} G(1) - \frac 1{\alpha_2} G(1) \big\} \\
&+ \frac 1 4 \ G(0) \left<(4-V^2) \Phi^2 \right>
+ \frac 1 8 \sum_{y\not= 0} G(y) \left<  (\tau_y V-V)^2  \Phi^2 \right>.
\end{aligned}
\end{equation}

Let us assume for the moment that $G(y) = 0$ for $y \ge 2$.  
Then (\ref{BA3}) is bounded below by (\ref{BK3}).  
We write $G(0) = 1 - \gamma$ whence $G(1) = \gamma/2$.  
Since $(-\Delta + 2) G(y) \le 0$, $y \ge 1$, we must have $\gamma < 1/3$. 
 We choose $\alpha_1$ such that
\begin{equation} \label{BL3}
 \frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) - 2\alpha_1 G(1) = \frac 1 2,
\end{equation}
which yields $\alpha_1 = 5/4$.  We choose $\alpha_2$ so that
\begin{equation} \label{BM3}
\frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) - 4\alpha_2 G(1) = 0,
\end{equation}
which yields $\alpha_2 = 5/8 + 1/4\gamma$.  The coefficient of 
$<(\nabla \Phi)^2>$ in (\ref{BK3}) is therefore bounded below by  
$1.5 - 2.6\gamma > 0$ since $\gamma < 1/3$.  Hence from (\ref{AX3}) 
the quadratic form
$Q_V/2$ of (\ref{AR3}) is bounded below by twice the expression,
\begin{equation} \label{BN3}
\begin{aligned}
&\frac 1 2  \big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big)
\left[ (-\Delta + 2)\Phi \right]^2 \big> + \frac 1 4  G(0)
 \left< (4-V^2)\Phi^2 \right> \\
&-  \frac 1 8  \big< [2 - |V|]^2
\big\{ \frac {[(-\Delta+2)\Phi]^2} {V^2} + \Phi^2 \big\} \big>.
\end{aligned}
\end{equation}
If we now use the fact that $ [2 - |V|]^2 \le 4 - V^2$ we see that
(\ref{BN3}) is nonnegative.

To complete the proof of the lemma we need to estimate the sum of the
terms in (\ref{BD3}), (\ref{BE3}).  We rewrite these as
\begin{equation} \label{BO3}
\begin{aligned}
&- \frac 1 4 G(2) \big< \frac{(\tau_1 V-V)}{V}
  \left[ \tau_{-1}\Phi - \tau_1 \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&- \frac 1 4  G(-2) \big< \frac{(\tau_{-1} V-V)}{V}
  \left[  \tau_1\Phi - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big>   \\
&+ \sum_{y \ge 2} \big[ G(y) - \frac 1 4 G(y+1)\big]
 \big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \left[ \Phi -\tau_1\Phi \right]
  (-\Delta + 2) \Phi \big>  \\
&+ \frac 1 4 \sum_{y \ge 2}G(y+1)\big< \frac{(\tau_y V-V)}{V}
  \left[ \Phi - \tau_{-1} \Phi\right] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&+ \sum_{y \le -2} \big[ G(y) - \frac 1 4 \;G(y-1)\big]
 \big< \big(\frac{\tau_y V-V}{V}\big) \left[ \Phi -\tau_{-1}\Phi \right]
 (-\Delta + 2) \Phi \big>  \\
&+ \frac 1 4 \sum_{y \le -2}G(y-1)
  \big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \left[ \Phi - \tau_1\Phi\right] (-\Delta + 2)
 \Phi \big>  \\
&+ \frac 1 2 [1 - G(0) - 2G(1)]  \left< (\Delta \Phi)^2 + 2(\nabla \Phi)^2 \right> .
\end{aligned}
\end{equation}
We first estimate the third term in (\ref{BO3}).  Thus we write
\begin{equation} \label{BP3}
\begin{aligned}
&\big< \frac{(\tau_y V-V)}{V} \ \left[ \Phi -\tau_1\Phi \right]
(-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&= \big< (\tau_y \; V-V) \big[ \frac 1 V - \frac V 4 \big]
[\Phi - \tau_1\Phi] (-\Delta + 2) \Phi \big> \\
&\quad - \frac 1 4 \left< (\tau_y \; V-V) V[\Phi - \tau_1\Phi] \Delta  \Phi \right>
+ \frac 1 2 \left< (\tau_y \; V-V) V[\Phi - \tau_1\Phi]   \Phi \right> .
\end{aligned}
\end{equation}

We estimate the first two terms on the RHS of (\ref{BP3}) similarly
to (\ref{BJ3}).  For the third term we use
\begin{equation} \label{BQ3}
| \left< (\tau_y \; V-V) V[\Phi - \tau_1\Phi]  \Phi \right> | 
\le \alpha \left< (\nabla \Phi)^2 \right> + \frac 1 \alpha
\left< (\tau_y \; V-V)^2 \Phi^2 \right>,
\end{equation}
for any $\alpha > 0$.  Choosing $\alpha = 4$ in (\ref{BQ3}) it follows
that the sum of the third, fourth, fifth and sixth terms of (\ref{BO3})
is bounded below by
\begin{equation} \label{BR3}
\begin{aligned}
&- \sum_{|y| \ge 2} G(y) \Big\{ 2\alpha_3 \big< \big( \frac 1{V^2}
 - \frac 1 4 \big) [(-\Delta + 2)\Phi]^2 \big> \\
&+ \alpha_4 \left< (\Delta\Phi)^2 \right> + \big[ \frac 2{\alpha_3} + \frac 1{\alpha_4}
+ 2 \big] \left< (\nabla \Phi)^2 \right> + \frac 1 8
\left< (\tau_y \; V-V)^2 \Phi^2 \right> \Big\},
\end{aligned}
\end{equation}
for any $\alpha_3, \alpha_4 > 0$.  We estimate the sum of the first two 
terms in (\ref{BO3}) from below similarly.  Choosing now 
$\alpha = 2G(2) / G(1)$ in (\ref{BQ3}) we obtain the lower bound,
\begin{equation} \label{BS3}
\begin{aligned}
&-  G(2) \Big\{ 2\alpha_5 \big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big)
 [(-\Delta + 2)\Phi]^2 \big> \\
&+ \alpha_6 \left< (\Delta\Phi)^2 \right>
 + \big[ \frac 2{\alpha_5} + \frac 1{\alpha_6} + \frac{G(2)}{G(1)} \big] 
 \left< (\nabla \Phi)^2 \right>\Big\}  \\
&- \frac {G(1)} 8 \left< (\tau_1 \; V-V)^2 \Phi^2 \right> - \frac {G(-1)} 8 
\left< (\tau_{-1} \; V-V)^2 \Phi^2 \right> ,
\end{aligned}
\end{equation}
for any $\alpha_5, \alpha_6 > 0$.

We may now obtain a lower bound for (\ref{BA3}) by adding (\ref{BK3})
to the final term in (\ref{BO3}) and the expressions of (\ref{BR3})
 and (\ref{BS3}).  We obtain the lower bound,
\begin{equation} \label{BT3}
\begin{aligned}
& \big< \big( \frac 1{V^2} - \frac 1 4 \big) \left[ (-\Delta + 2)\Phi\right]^2
  \big> \Big\{ \frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0) \\
&- 2\alpha_1 G(1) - 2\alpha_5 G(2) - 2\alpha_3 [1 - G(0) - 2G(1)] \Big\}  \\
&+ \frac 1 4 \left< (\Delta \Phi)^2 \right> \Big\{ \frac 3 2 
+ \frac 1 2 \; G(1) - G(0)  - 4\alpha_2 G(1) - 4\alpha_6 G(2)  \\
&- 4\alpha_4 [1 - G(0) - 2G(1)] + 2 [1 - G(0) - 2G(1)] \Big\}  \\
&+ \left< (\nabla \Phi)^2 \right>  \Big\{ \frac 3 2 - 2G(1) - \frac 2{\alpha_1} G(1)
 - \frac 1{\alpha_2} G(1) - G(2)^2/G(1)  \\
&- \big[ \frac 2{\alpha_5} + \frac 1 {\alpha_6}\big] G(2)
 - \big[ \frac 2{\alpha_3} + \frac 1{\alpha_4} + 2\big] [1-G(0)-2G(1)]  \\
&+ [1 - G(0) - 2G(1)] \Big\} + \frac 1 4 G(0) \left< (4-V^2) \Phi^2 \right> .
\end{aligned}
\end{equation}
We may rewrite the coefficient of the first term in (\ref{BT3}) as
\begin{equation} \label{BU3}
\begin{aligned}
&\frac 3 2 + \frac 1 2 \; G(1) - G(0)  - 2\alpha_1 G(1) - 2\alpha_5 G(2)
-2\alpha_3 [1 - G(0) - 2G(1)] \\
&= \frac 1 2 + (1-2\alpha_3) [1 - G(0) - 2G(1)]
+ \big[ \frac 5 2 - 2\alpha_1 - 2\alpha_5 \frac{G(2)}{G(1)} \big] G(1).
\end{aligned}
\end{equation}
If we set now
\begin{equation} \label{BV3}
\alpha_3 = 1/2, \ \ \alpha_1  + \alpha_5 G(2) /G(1) = 5/4,
\end{equation}
we see as in (\ref{BL3}) that the coefficient of the first
term in (\ref{BT3}) is $1/2$.  We similarly rewrite the coefficient
of the second term as
\begin{equation} \label{BW3}
\begin{aligned}
&\frac 3 2 +\frac 1 2  G(1) - G(0)  - 4\alpha_2 G(1) - 4\alpha_6 G(2) \\
&- 4\alpha_4 [1 - G(0) - 2G(1)] + 2 [1 - G(0) - 2G(1)] \\
&=\frac 1 2 +(3-4\alpha_4 )[1 - G(0) - 2G(1)] + \big[ \frac 5 2 - 4\alpha_2
 - 4\alpha_6 \frac{G(2)}{G(1)} \big] G(1).
\end{aligned}
\end{equation}
Hence if we set
\begin{equation} \label{BX3}
 \alpha_2 = 5/8, \quad  \alpha_4 = 3/4, \quad \alpha_6 = 1/8 \; G(2)
\end{equation}
then the second term in (\ref{BT3}) is zero.  We consider the
third term in (\ref{BT3}).  This can be written as
\begin{equation} \label{BY3}
\begin{aligned}
& \frac 3 2 - 2G(1) - \frac 2{\alpha_1} G(1) - \frac 1{\alpha_2} G(1) - G(2)^2/G(1)  \\
&- \big[ \frac 2{\alpha_5} + \frac 1{\alpha_6}\big] G(2)
 - \big[ \frac 2{\alpha_3} + \frac 1{\alpha_4} + 1\big] [1-G(0)-2G(1)]  \\
&= - \frac 3 2(-\Delta + 2)G(1)
 + \big[ \frac 1 2 - \frac 2{\alpha_3} - \frac 1{\alpha_4}\big][1 - G(0) - 2G(1)]  \\
&\quad + \big[ 7 - \frac 2{\alpha_1} - \frac 1{\alpha_2}\big]G(1)-G(2)^2/G(1)
 - \big[ \frac 3 2 + \frac 2{\alpha_5} + \frac 1{\alpha_6}\big] G(2).
\end{aligned}
\end{equation}
Using the inequalities (\ref{CB3}) we see this is bounded below by the 
expression,
\begin{equation} \label{BZ3}
\begin{aligned}
&\left\{ 7 - \frac 2{\alpha_1} - \frac 1{\alpha_2} + \frac 1 2
\Big[ \frac 1 2 - \frac 2{\alpha_3} - \frac 1{\alpha_4}\Big]
  - \frac 1{25} - \frac 1 5 \Big[ \frac 3 2 + \frac 2{\alpha_5}
+ \frac 1{\alpha_6}\Big] \right\}G(1) \\
&= \left\{ 6.91 - \frac 2{\alpha_1} - \frac 1{\alpha_2} - \frac 1{\alpha_3}
- \frac 1{2\alpha_4}  - \frac 2{5\alpha_5} - \frac 1{5\alpha_6} \right\}G(1).
\end{aligned}
\end{equation}
If we substitute the values  (\ref{BV3}), (\ref{BX3}) for
$\alpha_3, \alpha_4, \alpha_2, \alpha_6$ into (\ref{BT3}) we see that the
coefficient of $G(1)$ is bounded below by
\begin{equation} \label{CA3}
2.64 - 1.6\; G(2) - g_a(\alpha_1), \quad a = G(2)/G(1),
\end{equation}
where the function $g_a(z)$ is defined by
\[
g_a(z) = \frac 2 z + \frac{8a}{5[5 - 4z]}, \quad 0 < z < 5/4, \; a > 0.
\]
We can easily compute the minimum of $g_a$ to be
\[
\inf_{0<z< 5/4} g_a(z) = 8\Big[ \sqrt{5} + \sqrt{a} \Big]^2 / 25.
 \]
Using the fact that $a < 1/5, \ G(2) < G(1)/5 < 1/10$ we see that
the quantity (\ref{CA3}) is bounded below by $2.64 - .16 - 2.304  > 0$.
\end{proof}

\begin{proof}[Proof of Theorem \ref{thm1.2} ($d=2, \; L_1 = 4$)]
We need only verify that the function $G$ defined by (\ref{AF3}),
 \eqref{AZ3} satisfies the inequalities (\ref{CB3}).
Since $G(y), \ y \ge 1$, decays exponentially one can verify these
inequalities with aid of a computer.  In particular we see that
\[
G(0) = .7071, \quad G(1) = .1213, \quad G(2) = .0208,
\]
correct to 4 decimal places, whence (\ref{CB3}) holds.
\end{proof}

\section{Formula for Effective Diffusion Constant}

In this section we obtain the formula (\ref{G1}) of $\S$1 for the
effective diffusion constant which generalizes the formulas obtained
in $\S$3.  We take $L_1 = 2L$ with $L \ge 2$ in Lemma \ref{lem2.6}.
Then $\hat \Omega = \{ (n,y) : 1 \le n \le L, \ y \in \Omega_{d-1}\}$.
For $y \in \Omega_{d-1}$, $1 \le j \le L$ we define
$\delta_j(y), \bar\delta_j(y)$ by
\begin{equation} \label{A4}
\delta_j(y) = \frac 1{2d} - b(j,y), \quad
\bar\delta_j(y)=\frac 1{2d} + b(j,y).
\end{equation}
We see from (\ref{BK2}), (\ref{A4}) that $\varphi^*$ satisfies the system
of equations,
\begin{equation}  \label{B4}
\begin{gathered}
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \varphi^*(1,y) - \delta_2(y) \varphi^*(2,y)
 - \delta_1(y)\varphi^*(1,y) = 0, \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \varphi^*(2,y) - \delta_3(y) \varphi^*(3,y)
- \bar\delta_1(y)\varphi^*(1,y) = 0, \\
\dots  - \dots  - \dots =  0, \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \varphi^*(L-1,y) - \delta_L(y) \varphi^*(L,y) -
 \bar\delta_{L-2}(y)\varphi^*(L-2,y) = 0,  \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \varphi^*(L,y) - \bar\delta_L(y) \varphi^*(L,y) -
\bar\delta_{L-1}(y)\varphi^*(L-1,y) = 0,
\end{gathered}
\end{equation}
where $\Delta = \Delta_{d-1}$ is the $d-1$ dimensional Laplacian.
If we add all the equations in (\ref{B4}) we obtain the equation
\[
 -\Delta \sum^L_{j=1} \varphi^*(j,y) = 0, \ \ y \in \Omega_{d-1}.
 \]
On using the normalization $\langle \varphi^*\rangle _{\hat \Omega} = 1$ 
we conclude that
\begin{equation} \label{C4}
\sum^L_{j=1} \varphi^*(j,y) = L, \quad y \in \Omega_{d-1}.
\end{equation}
Evidently we can rewrite the first equation of (\ref{B4}) as
\begin{equation} \label{D4}
\big[ -\frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_1(y) \big] \varphi^*(1,y)
- \delta_2(y)\varphi^*(2,y) = 0.
\end{equation}
If we add (\ref{D4}) to the second equation of (\ref{B4}) we obtain
the equation
\begin{equation} \label{E4}
\big( -\frac{\Delta}{2d}\big)\varphi^*(1,y) +  \big[- \frac{\Delta}{2d}
+ \bar \delta_2(y) \big] \varphi^*(2,y) - \delta_3(y)\varphi^*(3,y) = 0.
\end{equation}
Adding (\ref{E4}) to the third equation of (\ref{B4}) and proceeding
similarly with subsequent equations we obtain the system
\begin{equation} \label{F4}
\begin{aligned}
&\big(- \frac{\Delta}{2d}\big)\varphi^*(1,y)
+ \big(- \frac{\Delta}{2d}\big)\varphi^*(2,y)\\
&+ \big[ -\frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_3(y) \big] \varphi^*(3,y) 
- \delta_4(y)\varphi^*(4,y) = 0, \\
&\dots \\
&\big( -\frac{\Delta}{2d}\big)\varphi^*(1,y) + \dots
+ \big(- \frac{\Delta}{2d}\big)\varphi^*(L-2,y)\\
&+  \big[- \frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_{L-1}(y) \big] \varphi^*(L-1,y)
- \delta_L(y)\varphi^*(L,y) = 0,
\end{aligned}
\end{equation}
where we have omitted the final equation of (\ref{B4}).
>From (\ref{D4}), (\ref{E4}), (\ref{F4}) we can write
$\varphi^*(j,y)$, $2 \le j \le L$, in terms of $\varphi^*(1,y)$.
Substituting these into (\ref{C4}) we obtain an equation for
$\varphi^*(1,y)$ of the form
\begin{equation} \label{G4}
\mathcal{L} \; \varphi^*(1,y) = L, \quad y \in \Omega_{d-1},
\end{equation}
where $\mathcal{L}$ is an operator on functions on $\Omega_{d-1}$.

Next we consider the equations \eqref{AW2}, (\ref{BB2}) for the
function $\psi_0$ on $\hat \Omega$.  Thus $\psi_0$ satisfies the
system of equations,
\begin{equation} \label{H4}
\begin{gathered}
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(1,y) - \bar\delta_1(y) \psi_0(2,y)
+ \delta_1(y)\psi_0(1,y) = 0, \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(2,y) - \bar\delta_2(y) \psi_0(3,y)
- \delta_2(y)\psi_0(1,y) = 0, \\
\dots  - \dots  - \dots =  0, \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(L-1,y) - \bar\delta_{L-1}(y) \psi_0(L,y)
 - \delta_{L-1}(y)\psi_0(L-2,y) = 0,  \\
\frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(L,y) + \bar\delta_L(y) \psi_0(L,y) -
 \delta_L(y)\psi_0(L-1,y) = \bar\delta_L(y).
\end{gathered}
\end{equation}
We can rewrite the first equation of (\ref{H4}) as
\begin{equation} \label{J4}
\frac{(-\Delta + 4)}{2d} \psi_0(1,y) = \bar\delta_1(y)
\left[ \psi_0(1,y) + \psi_0(2,y)\right] = \bar\delta_1(y) u(1,y),  \quad
 y \in \Omega_{d-1},
\end{equation}
where $u(1) = \psi_0(1) + \psi_0(2)$.  If we put now
$u(2) = \psi_0(3) - \psi_0(1)$ then on using $(\ref{J4})$ we see
that the second equation of (\ref{H4}) is the same as
\begin{equation} \label{K4}
\big[ -\frac{\Delta}{2d} + \delta_1\big]u(1) - \bar \delta_2u(2) = 0.
\end{equation}
Observe that (\ref{K4}) is identical to (\ref{D4}) under the
reflection $b \to -b$.  We can similarly obtain the reflection of
the equations (\ref{E4}), (\ref{F4}) by defining the variables
$u(j), j = 3,\dots$ by
\[
u(j) = \psi_0(j+1) - \psi_0(j-1),  \quad j = 3,\dots, L-1.
\]
Let us assume that the $u(j)$, $j=1,\dots,J-1$, satisfy the
reflection of the first $J-2$ of the equations (\ref{D4}),
(\ref{E4}), (\ref{F4}).   We show that $u(J)$ then satisfies the
$(J-1)$st equation provided $J \le L-1$.  To see this we consider
the $J$th equation of (\ref{H4}) which we may write  as
\begin{equation} \label{L4}
\big( \frac{-\Delta + 2}{2d}\big) \psi_0(J) - \bar\delta_J \left[ u(J)
+ \psi_0 (J-1) \right] - \delta_J \psi_0(J-1) = 0.
\end{equation}
We may rewrite (\ref{L4}) as
\begin{equation} \label{M4}
\begin{aligned}
&\big[- \frac{\Delta}{2d} + \delta_{J-1}\big] u(J-1)
 - \bar\delta_J  u(J) +\bar \delta_{J-1} u(J-1) \\
&+ \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(J-2) - \frac 2{2d} \psi_0(J-1)=0.
\end{aligned}
\end{equation}
If $J=3$, then
\begin{align*}
&\bar \delta_{J-1} u(J-1) + \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(J-2)
  - \frac 2{2d} \psi_0(J-1) \\
&= \bar \delta_2 u(2) + \frac{(-\Delta + 4)}{2d} \psi_0(1)
 - \frac 2{2d} \left[ \psi_0(1) + \psi_0(2) \right] \\
&= \bar \delta_2 u(2) + \bar \delta_1 u(1) - \frac 2{2d} u(1) \\
&= \bar \delta_2 u(2) - \delta_1 u(1) \\
&= \big[ -\frac{\Delta}{2d} + \delta_1\big] u(1) - \delta_1u(1)\\
& =  -\frac{\Delta}{2d} u(1).
\end{align*}
We have shown that the result holds for $J=3$.  More generally we have
\begin{align*}
&\bar \delta_{J-1} u(J-1) + \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(J-2)
- \frac 2{2d} \psi_0(J-1)\\
&= \big[- \frac{\Delta}{2d} + \delta_{J-2}\big] u(J-2)
 + \sum^{J-3}_{j=1} - \frac{\Delta}{2d}  u(j)
 + \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(J-2) - \frac 2{2d} \psi_0(J-1) \\
&= \sum^{J-2}_{j=1} - \frac{\Delta}{2d} u(j) - \bar\delta_{J-2} u(J-2)
 - \frac 2{2d}\psi_0(J-3)
+ \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0 (J-2).
\end{align*}
To complete the proof we need then to show that
\[
 -\bar\delta_{J-2} \; u(J-2) - \frac2{2d} \psi_0(J-3)
+ \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(J-2) = 0.
 \]
This last equation is however simply the $(J-2)$nd equation of (\ref{H4}).

We have shown that $u(j), j=1,\dots,L-1$ satisfies the reflection
of the first $L-2$ equations of  (\ref{D4}), (\ref{E4}),
(\ref{F4}).  Define now $u(L) = 1 - \psi_0(L) - \psi_0(L-1)$,
whence there is the identity
\begin{equation} \label{N4}
\sum^L_{j=1} \ u(j) = 1.
\end{equation}
 We shall show that the $u(j), j=1,\dots,L$ satisfy the reflection
of the final equation of (\ref{F4}).  To see this we write the final
equation of (\ref{H4}) as
\[
\big( \frac{-\Delta + 2}{2d}\big) \psi_0(L)
 + \bar\delta_L \left[ 1-u(L) - \psi_0 (L-1) \right]
 - \delta_L \psi_0(L-1) = \bar\delta_L,
\]
whence we have
\[
\big( \frac{-\Delta + 2}{2d}\big) \left[ u(L-1) + \psi_0 (L-2) \right]
- \bar \delta_L u(L) - \frac 2{2d} \psi_0(L-1) = 0.
\]
We may rewrite the previous equation as
\begin{align*}
&\big[ -\frac{\Delta}{2d} + \delta_{L-1}\big] u(L-1)
- \bar \delta_L  u(L) + \bar\delta_{L-1}  u(L-1)\\
&+ \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0 (L-2) - \frac 2{2d} \psi_0(L-1) = 0.
\end{align*}
Now if we use the identity already established,
\[
\bar \delta_{L-1} u(L-1) =  \big[ -\frac{\Delta}{2d} + \delta_{L-2}\big] u(L-2)
+ \sum^{L-3}_{j=1}  - \frac{\Delta}{2d} u(j),
\]
we see that it is sufficient to show that
\[
 \delta_{L-2} u(L-2) + \frac{(-\Delta + 2)}{2d} \psi_0(L-2)
- \frac 2{2d} \psi_0(L-1) = 0.
 \]
This last equation is just the $(L-2)$nd equation of (\ref{H4}).

Let $\mathcal{L}_R$ be the reflection of the operator $\mathcal{L}$
of (\ref{G4}) obtained by replacing $b$ by $-b$.
Then on comparing (\ref{C4}), (\ref{N4}) we see that $u(1)$ satisfies
the equation
\begin{equation} \label{O4}
\mathcal{L}_R \ u(1) = 1.
\end{equation}
We are able now to come up with a new formula for the effective
diffusion constant.  On using (\ref{BC2}), (\ref{G4}), (\ref{J4}), (\ref{O4})
we have that the effective diffusion constant is given by
\begin{equation} \label{P4}
8 L^2 d \left< \left[\delta_1 \mathcal{L}^{-1} \; 1\right]
(-\Delta + 4)^{-1} \left[\bar\delta_1 \mathcal{L}^{-1}_R \; 1\right] \right>,
\end{equation}
where $\langle\cdot\rangle$ is the uniform probability measure on
$\Omega_{d-1}$.  The formula (\ref{G1}) follows from (\ref{P4}).
In order for (\ref{P4}) to be valid we need to show that $\mathcal{L}$
is invertible.

\begin{lemma} \label{lem4.1}
Let $\mathcal{L}$ be the matrix defined by (\ref{G4}).
Then $\mathcal{L}$ is invertible and the matrix $\mathcal{L}^{-1}$ has
all positive entries.
\end{lemma}

\begin{proof} We proceed by induction.
For $k = 2,3\dots$, let $\mathcal{L}_k$ be the operator (\ref{G4})
when $L = k$.  It is easy to see from (\ref{C4}) - (\ref{F4}) that
the $\mathcal{L}_k$ satisfy the recurrence relation,
\begin{equation} \label{Q4}
\mathcal{L}_{k+1} = \frac 1{\delta_{k+1}} \big[ -\frac{\Delta}{2d}
+ \bar \delta_k + \delta_{k+1} \big] \mathcal{L}_k
- \frac{\bar\delta_k}{\delta_{k+1}} \mathcal{L}_{k-1}, \quad
  k \ge 1; \; \mathcal{L}_0 = 0, \;  \mathcal{L}_1 = 1.
\end{equation}
The result will follow by showing that the matrices
$A_k = \mathcal{L}_{k-1} \mathcal{L}_k^{-1}, k \ge 2$,
have all positive entries and principal eigenvalue strictly less
than 1. Evidently this is the case for $k=2$. Now from (\ref{Q4})
we see that the $A_k$ satisfy the recurrence relation,
\begin{equation} \label{R4}
A_{k+1} = \big\{ -\frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_k + \delta_{k+1}
- \bar \delta_k A_k\big\}^{-1} \delta_{k+1}.
\end{equation}
If $A_k$ has all positive entries with principal eigenvalue strictly
less than 1 then the matrix
$[-\Delta/2d + \bar \delta_k + \delta_{k+1}]^{-1}\bar \delta_k A_k$ has the same
property and the matrix $A_{k+1}$ defined by (\ref{R4}) has all positive
entries.  To conclude the induction step we need therefore to show
that $A_{k+1}$  has principal eigenvalue strictly less than $1$.
To see this note that if $1$ denotes the vector with all entries $1$ then
\[
 \big\{- \frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_k + \delta_{k+1} - \bar \delta_k A_k\big\} 1
> \delta_{k+1},
\]
whence we conclude that
\[
\big\{ -\frac{\Delta}{2d} + \bar \delta_k + \delta_{k+1} - \bar \delta_k A_k\big\}^{-1}
\delta_{k+1} (1) < 1.
\]
\end{proof}



\subsection*{Acknowledgements}
 The author would like to thank the anonymous referee for bringing
his attention to the formula (\ref{Z1}). This research was
partially supported by grant DMS-0500608 from the  NSF.

\begin{thebibliography}{00}

\bibitem{aks}V. V. Anshelevich, K. M. Khanin and Ya. G. Sinai,
\newblock \textit{Symmetric random walks in random environments},
\newblock Commun. Math. Phys. \textbf{85} (1982), 449-470, MR 84a:60082.

\bibitem{bes} D. Bes,
\newblock Quantum mechanics. A modern and concise introductory course.
\newblock \textit{Springer-Verlag, Berlin}, 2004, 204 pp. MR 2064081.

\bibitem{bs} E. Bolthausen and A. Sznitman,
\newblock Ten lectures on random media.
\newblock \textit{ DMV Seminar} {\bf 32} \textit{ Birkhauser Verlag, Basel},
2002, 116 pp. MR 2003f:60183.

\bibitem{bk} J. Bricmont and A. Kupiainen,
\newblock \textit{Random walks in asymmetric random environments},
\newblock Commun. Math. Phys. \textbf{142} (1991), 345-420,
MR 1137068.

\bibitem{c2002} J. Conlon,
\newblock \textit{ Homogenization of random walk in asymmetric random
environment},
\newblock  New York J. Math.\textbf{8} (2002), 31-61, MR 1887697.

\bibitem{c2005} J. Conlon,
\newblock \textit{ Perturbation theory for random walk in asymmetric environment },
\newblock  New York J. Math.\textbf{11} (2005), 465-476, MR 2188251.

\bibitem{cp} J. Conlon and I. Pulizzotto,
\newblock \textit{On homogenization of non-divergence form partial difference equations},
\newblock Electron. Commun. Probab. \textbf{10} (2005) 125-136,
MR 2150701.

\bibitem{cn} J.~Conlon and A.~Naddaf,
\newblock \textit{On homogenisation of elliptic equations with random
coefficients},
\newblock Electronic Journal of Probability \textbf{5} (2000) paper 9, 1-58,
MR 1768843.

\bibitem{dl} B. Derrida and J. Luck,
\newblock \textit{ Diffusion on a random lattice: Weak-disorder expansion in
arbitrary dimension},
\newblock Phys. Rev. B \textbf{28} (1983), 7183-7190.

\bibitem{fp} A. Fannjiang and G. Papanicolaou,
\newblock \textit{Convection-enhanced diffusion for random flows},
\newblock J. Statist. Phys.  \textbf{88} (1997), 1033-1076,
MR 1478061.

\bibitem{f} D. Fisher,
\newblock \textit{Random walks in random environment},
\newblock Phys, Rev. A \textbf{30} (1984), 960-964,
MR 85h:82028.

\bibitem{k} H. Kesten,
\newblock \textit{The limit distribution of Sinai's random walk in random
environment},
\newblock Phys. A. \textbf{138} (1986), 299-309,
MR 88b:60165.

\bibitem{ko} S. Kozlov,
\newblock Averaging of random structures,
\newblock \textit{Dokl. Akad. Nauk. SSSR} \textbf{241}, 1016-1019 (1978),
MR 80e:60078.

\bibitem{ku} R. K\"unnemann,
\newblock \textit{The diffusion limit for reversible jump processes on
$\mathbb{Z}$ with ergodic random bond conductivities},
\newblock Commun. Math. Phys. \textbf{90} (1983), 27-68, MR0714611.

\bibitem{l} G. Lawler,
\newblock \textit{Weak convergence of a random walk in a random environment},
\newblock Commun. Math. Phys. \textbf{87} (1982), 81-87,
MR 84b:60093.

\bibitem{pv1} G. Papanicolaou and S.R.S. Varadhan,
\newblock \textit{Boundary value problems with rapidly oscillating random
coefficients},
\newblock Volume 2 of
Coll. Math. Soc. Janos Bolyai \textbf{27},  Random Fields, Amsterdam,
North Holland Publ. Co. 1981, pp. 835-873, MR 84k:58233.

\bibitem{pv2} G. Papanicolaou and S.R.S. Varadhan,
\newblock Diffusions with random coefficients.
\newblock \textit{Statistics and probability: essays in honor of C.R. Rao},
pp. 547-552, \textit{North-Holland, Amsterdam}, 1982. MR 85e:60082.

\bibitem{s} Y. Sinai,
\newblock \textit{ Limiting behavior of a one-dimensional random walk in a
random medium},
\newblock Theory Prob. Appl. \textbf{27} (1982), 256-268,
MR 83k:60078.

\bibitem{sz1} A. Sznitman,
\newblock \textit{Slowdown and neutral pockets for a random walk in random
environment},
\newblock Probab. Theory Related Fields \textbf{115} (1999), 287-323,
MR 2001a:60035.

\bibitem{sz2} A. Sznitman,
\newblock  \textit{Slowdown estimates and central limit theorem for random walks in
random environment},
\newblock J. Eur. Math. Soc. \textbf{2} (2000), 93-143,
MR 1763302.

\bibitem{sz} A. Sznitman and O. Zeitouni,
\newblock  \textit{An Invariance principle for Isotropic Diffusions in Random
Environment},
\newblock Invent. Math. \textbf{164} (2006), 455-567, MR 2221130.

\bibitem{zko} V. V. Zhikov, S. M. Kozlov and O. A. Oleinik,
\newblock Homogenization of Differential Operators and Integral
Functionals. Translated from the Russian by G.A. Yosifian.
\newblock \textit{Springer-Verlag, Berlin}, 1994, 570 pp. MR 96h:35003b.

\bibitem{zs} V. V. Zhikov and  M. M. Sirazhudinov, $G$ compactness of a class 
of second-order
nondivergence elliptic operators. (Russian) \textit{Izv. Akad. Nauk SSSR Ser.
Mat.} {\bf45} (1981), 718-733. MR 83f:35041.

\end{thebibliography}
\end{document}
